Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-An'am: 30 الأنعام

وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ ﴿٣٠﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

وجملة «ما نحن بمبعوثين» في محلّ نصب معطوفة على جملة مقول القول.

الصرف:

(بدا)،فيه إعلال بالقلب أصله بدو بفتح الواو، مضارع يبدو … جاءت الواو متحركة بعد فتح قلبت ألفا.

(يخفون)،فيه إعلال بالتسكين وإعلال بالحذف، أصله يخفيون بضم الياء الثانية مع الأولى … استثقلت الضمة على الياء الثانية فسكّنت -إعلال بالتسكين-ونقلت الحركة إلى الفاء … ثم حذفت الياء لالتقائها ساكنة مع واو الجماعة الساكنة فأصبح (يخفون)،وزنه يفعون بضم الياء والعين. وفيه حذف همزة الماضي.

(عادوا)،فيه إعلال بالقلب، أصله عودوا بفتح الواو، جاءت الواو متحركة بعد فتح قلبت ألفا.

(بمبعوثين)،جمع مبعوث، اسم مفعول من بعث الثلاثي، وزنه مفعول.

﴿وَلَوْ تَرى إِذْ وُقِفُوا عَلى رَبِّهِمْ قالَ أَلَيْسَ هذا بِالْحَقِّ قالُوا بَلى وَرَبِّنا قالَ فَذُوقُوا الْعَذابَ بِما كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ (٣٠)﴾

الإعراب:

(الواو) عاطفة-أو استئنافية- (لو ترى إذ وقفوا) مثل السابقة، (على رب) جار ومجرور متعلق ب (وقفوا)،و (هم) ضمير مضاف إليه (قال) فعل ماض والفاعل ضمير مستتر تقديره هو أي الله (الهمزة) للاستفهام التوبيخي (ليس) فعل ماض ناقص جامد (ها) حرف تنبيه (ذا) اسم إشارة مبني في محلّ رفع اسم ليس (الباء) حرف جر زائد

Juz 4, halaman 120 ›

(الحق) مجرور لفظا منصوب محلا خبر ليس (قالوا) مرّ إعرابها، (بلى) حرف جواب لا محلّ له (الواو) واو القسم (ربّ) مجرور بالواو متعلق بفعل أقسم مقدّرا و (نا) ضمير مضاف إليه (قال) مثل الأول (الفاء) رابطة لجواب شرط مقدر (ذوقوا) فعل أمر مبني على حذف النون … والواو فاعل (العذاب) مفعول به منصوب (الباء) حرف جر للسببية (ما) حرف مصدري (¬١)، (كنتم) فعل ماض ناقص مبني على السكون … و (تم) ضمير اسم كان في محلّ رفع (تكفرون) مضارع مرفوع … والواو فاعل.

والمصدر المؤول (ما كنتم … ) في محلّ جر بالباء متعلق ب (ذوقوا).

جملة «ترى .... » لا محلّ لها معطوفة على جملة ترى الأولى (¬٢) .... أو استئنافية.

وجملة «وقفوا .... » في محلّ جر مضاف إليه … وجواب لو محذوف تقديره لرأيت أمرا عظيما.

وجملة «قال .... » لا محلّ لها استئنافية (¬٣).

وجملة «أليس هذا بالحق» في محلّ نصب مقول القول.

وجملة «قالوا .... » لا محلّ لها استئناف بياني.

وجملة «(نقسم)» بربنا» لا محلّ لها اعتراضية … وجملة الجواب المقدرة بعد القسم هي مقول القول.

وجملة «قال … » لا محلّ لها استئنافية.

Juz 4, halaman 121 ›

وجملة «ذوقوا … » جواب شرط مقدر أي إن كنتم كفرتم في الدنيا فذوقوا والشرط والجواب هو مقول القول.

وجملة «كنتم تكفرون» لا محلّ لها صلة الموصول (ما) الحرفي أو الاسمي.

وجملة «تكفرون» في محلّ نصب خبر كنتم.

البلاغة

١ - الاستعارة المكنية: في قوله تعالى «فَذُوقُوا الْعَذابَ» حيث أستعير الذوق لما سيلاقونه من العذاب.

٢ - التمثيل: أي قوله تعالى «وَلَوْ تَرى إِذْ وُقِفُوا عَلى رَبِّهِمْ» تمثيل لحبسهم للسؤال والتوبيخ أو كناية عنه عند من لم يشترط فيها إمكان الحقيقة.

الفوائد

١ - قسم النحاة أحرف الجر الى ثلاثة أقسام:

أصلي وزائد وشبيه بالزائد ..

وقد أوضحوا الفوارق بين هذه الزمر الثلاث بما يلي:

أولا: الأصلي يحتاج الى تعليق ولا يستغنى عنه لا معنى ولا اعرابا نحو: «قرأت في الكتاب».

الثاني: الزائد وهو ما لا يستغنى عنه إعرابا ولا يحتاج الى تعليق كذلك لا يستغنى عنه في المعنى، لأنه إنما جيء به لتوكيد مضمون الكلام نحو «ما جاءنا من أحد» وليس سعيد بمسافر.

الثالث: الشبيه بالزائد وهو لا يستغنى عنه لفظا ولا معنى غير أنه لا يحتاج الى تعلق.

وهو خمسة أحرف «ربّ وخلا وعدا وحاشى ولعلّ.

Juz 4, halaman 122 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →