Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an
· Pengarang: محمود صافي
﴿فَوَقاهُمُ اللهُ شَرَّ ذلِكَ الْيَوْمِ وَلَقّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُوراً (١١) وَجَزاهُمْ بِما صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيراً (١٢) مُتَّكِئِينَ فِيها عَلَى الْأَرائِكِ لا يَرَوْنَ فِيها شَمْساً وَلا زَمْهَرِيراً (١٣) وَدانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلالُها وَذُلِّلَتْ قُطُوفُها تَذْلِيلاً (١٤) وَيُطافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوابٍ كانَتْ قَوارِيرَا (١٥) قَوارِيرَا مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوها تَقْدِيراً (١٦) وَيُسْقَوْنَ فِيها كَأْساً كانَ مِزاجُها زَنْجَبِيلاً (١٧) عَيْناً فِيها تُسَمّى سَلْسَبِيلاً (١٨) وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ إِذا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤاً مَنْثُوراً (١٩)﴾
الإعراب:
(الفاء) عاطفة وكذلك (الواو)، (شرّ) مفعول به ثان منصوب وكذلك (نضرة) ..
جملة: «وقاهم الله … » لا محلّ لها معطوفة على جملة يوفون .. (¬١).
وجملة: «لقّاهم … » لا محلّ لها معطوفة على جملة وقاهم الله ..
١٢ - (الواو) عاطفة (ما) حرف مصدريّ (جنّة) مفعول به ثان منصوب ..
وجملة: «جزاهم … » لا محلّ لها معطوفة على جملة وقاهم الله.
وجملة: «صبروا … » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (ما).
Juz 15, halaman 187 ›
والمصدر المؤوّل (ما صبروا … ) في محلّ جرّ بالباء متعلّق ب (جزاهم) و (الباء) سببيّة.
١٣ - (متّكئين) حال منصوبة من ضمير المفعول في (جزاهم)، (فيها) متعلّق بحال من الضمير في متّكئين، فهي متداخلة (على الأرائك) متعلّق ب (متّكئين) (لا) نافية (فيها) متعلّق ب (يرون)، (لا) الثانية زائدة لتأكيد النفي.
وجملة: «لا يرون … » في محلّ نصب حال ثانية من ضمير جزاهم.
١٤ - (الواو) عاطفة في الموضعين (دانية) معطوفة على متّكئين (عليهم) متعلّق ب (دانية) بمعنى مائلة (ظلالها) فاعل اسم الفاعل دانية مرفوع (تذليلا) مفعول مطلق منصوب ..
وجملة: «ذلّلت قطوفها … » في محلّ نصب معطوفة على دانية (¬١).
١٥ - (الواو) عاطفة في الموضعين (عليهم) متعلّق ب (يطاف)، (بآنية) نائب الفاعل لفعل يطاف (من فضّة) متعلّق بنعت ل (آنية)، (قوارير) الثاني بدل من الأول منصوب (من فضّة) متعلّق بنعت ل (قوارير)، (تقديرا) مفعول مطلق منصوب.
وجملة: «يطاف .. بآنية … » لا محلّ لها معطوفة على جملة جزاهم ..
وجملة: «كانت قواريرا … » في محلّ جرّ نعت لأكواب.
وجملة: «قدّروها … » في محلّ نصب نعت لقوارير الثاني (¬٢).
١٧ - (الواو) عاطفة (فيها) متعلّق بحال من ضمير يسقون (عينا) بدل من (زنجبيلا) (¬٣)، (فيها) متعلّق بنعت ل (عينا).
Juz 15, halaman 188 ›
وجملة: «يسقون … » لا محلّ لها معطوفة على جملة يطاف ..
وجملة: «كان مزاجها زنجبيلا … » في محلّ نصب نعت ل (كأسا).
وجملة: «تسمّى … » في محلّ نصب نعت ل (عينا) الثاني.
١٩ - (الواو) عاطفة (عليهم) متعلّق ب (يطوف)، (لؤلؤا) مفعول به ثان منصوب ..
وجملة: «يطوف عليهم ولدان … » لا محلّ لها معطوفة على جملة يسقون.
وجملة: «الشرط وفعله وجوابه … » في محلّ رفع نعت لولدان ثان.
وجملة: «رأيتهم … » في محلّ جرّ مضاف إليه.
وجملة: «حسبتهم … » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.
الصرف:
(١١) وقاهم: فيه إعلال بالقلب، أصله وقيهم، تحرّكت الياء بعد فتح قلبت ألفا.
(لقّاهم)،فيه إعلال بالقلب، أصله لقّيهم، تحرّكت الياء بعد فتح قلبت ألفا.
(١١) (نضرة):مصدر الثلاثيّ نضر باب نصر وباب فرح وباب كرم، وزنه فعلة بفتح فسكون بمعنى الحسن.
(سرورا)،مصدر الثلاثيّ سرّ باب نصر، وزنه فعول بضمّ الفاء، وثمّة مصادر أخرى للفعل هي سرّ بضمّ السين، وسرّى بضم السين وفتح الراء المشدّدة، ومسرّة بفتح فكسر، ومسرّة-مصدر ميميّ-بفتحتين.
(١٢) جزاهم: فيه إعلال بالقلب، أصله جزيهم، تحرّكت الياء بعد فتح قلبت ألفا.
(١٣) زمهريرا: اسم بمعنى شدّة البرد-قيل هو القمر على لغة طيء- وزنه فعلليل.
(١٤) تذليلا: مصدر قياسيّ للرباعيّ ذلّل، وزنه تفعيل.
Juz 15, halaman 189 ›
Lanjut membaca di kitab
Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.
