Lewati ke konten

Tafsir QS. At-Taubah: 128 التوبة

لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ﴿١٢٨﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

نظر. وجملة: نظر ... جواب شرط غير جازم. ﴿هَلْ﴾: حرف استفهام. ﴿يَراكُمْ﴾: فعل مضارع مرفوع بضمة مقدرة و (الكاف): مفعول به. ﴿مِنْ﴾: حرف جر للصلة. ﴿أَحَدٍ﴾: اسم مجرور لفظا مرفوع محلا فاعل يرى وجملة: هل يراكم ... في محل نصب مقول قول مقدر.

﴿ثُمَّ﴾: عاطفة. ﴿اِنْصَرَفُوا﴾: فعل ماض و (الواو): فاعل. وجملة: انصرفوا ... معطوفة على جملة:

نظر ... لا محل لها. ﴿صَرَفَ﴾: فعل ماض. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع. ﴿قُلُوبَهُمْ﴾:

مفعول به منصوب و (الهاء): مضاف إليه. وجملة: صرف ... استئنافية للدعاء لا محل لها.

﴿بِأَنَّهُمْ﴾ (الباء): حرف جر. (أن): حرف ناسخ. (الهاء): اسم أن. ﴿قَوْمٌ﴾: خبر أن مرفوع.

والمصدر المؤول من أن واسمها وخبرها في محل جر بالباء متعلق ب: صرف والتقدير صرف الله قلوبهم بعدم فقههم. ﴿لا﴾: نافية. ﴿يَفْقَهُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل.

وجملة: لا يفقهون ... في محل رفع نعت ل: (قوم).

﴿لَقَدْ جاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ ما عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ (١٢٨)﴾

الإعراب ﴿لَقَدْ﴾ (اللام): لام جواب قسم مقدر. (قد): حرف تحقيق. ﴿جاءَكُمْ﴾: فعل ماض و (الكاف): مفعول به. ﴿رَسُولٌ﴾: فاعل مرفوع. ﴿مِنْ أَنْفُسِكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف نعت ل: (رسول) و (الكاف): مضاف إليه. وجملة: لقد جاءكم ... جواب قسم مقدر. ﴿عَزِيزٌ﴾: نعت ل: (رسول) مرفوع. [أو خبر مقدم والمبتدأ هو المصدر المؤول من: ما عنتم والجملة الاسمية نعت ل: رسول]. ﴿عَلَيْهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: عزيز. ﴿ما﴾: مصدرية.

﴿عَنِتُّمْ﴾: فعل ماض و (التاء): فاعل. والمصدر المؤول من: ما عنتم ... في محل رفع فاعل للصفة المشبهة: عزيز. ﴿حَرِيصٌ﴾: نعت ثالث ل: رسول. ﴿عَلَيْكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب:

حريص. ﴿بِالْمُؤْمِنِينَ﴾: جار ومجرور بالياء متعلق ب: رءوف. ﴿رَؤُفٌ﴾: نعت ل: رسول مرفوع. ﴿رَحِيمٌ﴾: مثل: رءوف.

﴿فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللهُ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ (١٢٩)﴾

الإعراب ﴿فَإِنْ﴾ (الفاء): عاطفة. (إن): حرف شرط جازم. ﴿تَوَلَّوْا﴾: فعل ماض في محل جزم فعل الشرط و (الواو): فاعل. وجملة: إن تولوا ... معطوفة على جملة: لقد جاءكم

Juz 2, halaman 923 ›

﴿فَقُلْ﴾ (الفاء): رابطة لجواب الشرط. (قل): فعل أمر والفاعل مستتر تقديره: أنت. وجملة: قل

في محل جزم جواب الشرط. ﴿حَسْبِيَ﴾: مبتدأ مرفوع بضمة مقدرة على ما قبل ياء المتكلم و (الياء): مضاف إليه. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة خبر مرفوع. والجملة الاسمية: حسبي ... في محل نصب مقول القول. ﴿لا﴾: نافية للجنس. ﴿إِلهَ﴾: اسم لا مبني على الفتح في محل نصب والخبر محذوف تقديره: موجود. ﴿إِلاّ﴾: أداة استثناء. ﴿هُوَ﴾: ضمير منفصل في محل رفع بدل من الضمير المستكن في الخبر [أو هو بدل من محل: لا مع اسمها] وجملة: لا إله إلا هو ... في محل نصب حال. ﴿عَلَيْهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: توكلت. ﴿تَوَكَّلْتُ﴾: فعل ماض و (التاء):

فاعل. وجملة: توكلت ... استئنافية. ﴿وَهُوَ﴾: (الواو): عاطفة. ﴿هُوَ﴾: مبتدأ. ﴿رَبُّ﴾: خبر مرفوع. ﴿الْعَرْشِ﴾: مضاف إليه مجرور ﴿الْعَظِيمِ﴾: نعت ل: العرش مجرور. والجملة الاسمية:

هو رب ... معطوفة على جملة: لا إله إلا الله ... في محل نصب.

تم بحمد الله إعراب سورة التوبة ويليها إعراب سورة يونس.

Juz 2, halaman 924 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →