حول الخيمة، وهم لابسون آلة الحرب، فهجموا على جماعة سوار، وقطعوهم ثم قبضوا على سوار وأدخلوه في بعض الخيام، فلما رأى الأمير تمراز ذلك شق عليه وقال لبرقوق:
"أنا نزلت بسوار من القلعة وحلفت له أنكم لا تشوشوا عليه، فكيف يبقى أحد يأمن لكم؟ ".
فأخرق برقوق بالأمير تمراز خراقا فاحشا، وربما لكمه. فخرج تمراز من عند برقوق وهو غضبان. وكان الأمير يشبك خلف الأمير تمراز أنه إذا قابله سوار لا يقبض عليه ولا يشوش عليه. فلما نزل إليه سوار ندب برقوق ما فعله بسوار. وكان هذا عين الصواب. ودع الأمير تمراز بغضب، فلما تحقق العسكر القبض على سوار، قاموا على حمية، وقصدوا التوجه إلى الديار المصرية. وهذا ملخص ما وقع في أمر القبض على سوار، واستمر الأمير تمراز غضبان من الأمراء حتى دخل القاهرة فلما قبض على سوار خلع الأمير يشبك علي شاه بضاع أخي سوار وقرره عوضا عن أخيه في أمرية الأبلستين.
*****
وفي صفر جاءت الأخبار بأن تاني بك السيفي ألماس الأشرفي نائب البيرة … (بياض بالأصل).
وفيه توجه الأتابكي أزبك إلى نحو البحيرة فغاب أياما ثم عاد من هناك ومعه جماعة من العربان المفسدين، وهم في الحديد، فرسم السلطان بسجنهم في المقشرة.
وفيه عرض السلطان أولاد الناس وأمرهم بأن يلعبوا بالرمح بين يديه حتى يمتحنهم في ذلك، ويعلم من يلعب بالرمح، ومن لا يلعب … فحصل لهم غاية المشقة لأجل ذلك، ووبخهم بالكلام، وربما قصد الاخراق بهم.
وفيه عزل السلطان قاضي القضاة سراج الدين ابن حريز المالكي ووكل به بالطبقة، ثم خلع على برهان الدين اللقاني أحد نواب الحكم، وقرره في قضاء المالكية عوضا عن ابن حريز، واستمر ابن حريز في الترسيم.
وفيه كتب السلطان عدة فتاوى، وأخذ عليها خطوط مشايخ العلم والقضاة في أمر سوار فأفتوه بأنه خارجي، وأنه لا يبقى في قيد الحياة.
وفيه ضرب السلطان ثلاثة من مماليكه الجلبان ومعهم آخر من المماليك الخشقدمية، فضربهم ضربا مبرحا، وقد بلغه بأنهم سكروا وعربدوا على الناس. ثم نفى المملوك الخشقدمي إلى البلاد الشامية.