Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Baqarah: 133 البقرة

أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴿١٣٣﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

خبر مرفوع بالواو. وجملة: ﴿أَنْتُمْ ... ﴾: في محل نصب حال.

١٣٣ - ﴿أَمْ كُنْتُمْ شُهَداءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قالَ لِبَنِيهِ ما تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قالُوا نَعْبُدُ إِلهَكَ وَإِلهَ آبائِكَ إِبْراهِيمَ وَإِسْماعِيلَ وَإِسْحاقَ إِلهاً واحِداً وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ (١٣٣)﴾

الإعراب

﴿أَمْ﴾: عاطفة، وهي المنقطعة، بمعنى (بل، والهمزة): للتوبيخ. أي: بل أكنتم.

﴿كُنْتُمْ﴾: فعل ماض ناسخ، و (التاء): اسم (كان). ﴿شُهَداءَ﴾: خبر (كان) منصوب. وجملة:

﴿كُنْتُمْ ... ﴾: استئنافية. ﴿إِذْ﴾: ظرف للزمن الماضي مبني في محل نصب، متعلق ب ﴿شُهَداءَ﴾: ﴿حَضَرَ﴾: فعل ماض. ﴿يَعْقُوبَ﴾: مفعول به منصوب مقدم. ﴿الْمَوْتُ﴾: فاعل مؤخر مرفوع. وجملة: ﴿حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ﴾: في محل جر مضاف إليه. ﴿إِذْ﴾: بدل من الأول في محل نصب، [أو ظرف ل ﴿حَضَرَ﴾]. ﴿قالَ﴾: فعل ماض. والفاعل مستتر تقديره: هو.

وجملة: ﴿قالَ﴾: في محل جر مضاف إليه. ﴿لِبَنِيهِ﴾: جار ومجرور، ومضاف إليه. والجار والمجرور متعلق ب ﴿قالَ﴾. ﴿ما﴾: اسم استفهام في محل نصب مفعول به مقدم. ﴿تَعْبُدُونَ﴾:

فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، و (الواو): فاعل. وجملة: ﴿ما تَعْبُدُونَ﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿مِنْ بَعْدِي﴾: جار ومجرور ومضاف إليه، والجار والمجرور متعلق ب ﴿تَعْبُدُونَ﴾.

﴿قالُوا﴾: فعل ماض، و (الواو): فاعل. وجملة: ﴿قالُوا﴾: استئنافية. ﴿نَعْبُدُ﴾: فعل مضارع مرفوع، والفاعل مستتر تقديره: نحن. ﴿إِلهَكَ﴾: مفعول به منصوب، و (الكاف): مضاف إليه، وجملة: ﴿نَعْبُدُ﴾: في محل نصب مقول القول (الواو): عاطفة. ﴿إِلهَ﴾: معطوف على الأول منصوب. ﴿آبائِكَ﴾: (آباء): مضاف إليه مجرور، و (الكاف): مضاف إليه. ﴿إِبْراهِيمَ﴾: بدل من (آباء) مجرور بالفتحة. ﴿وَإِسْماعِيلَ وَإِسْحاقَ﴾: معطوفان على ﴿إِبْراهِيمَ﴾ مجروران مثله.

﴿إِلهاً﴾: بدل من ﴿إِلهَ﴾ الأول منصوب. [ويجوز أن يكون حالا منصوبا، وإن كان جامدا؛ لأنه وصف]. ﴿واحِداً﴾: نعت منصوب. (الواو): حالية، [أو استئنافية، أو عاطفة]. (نحن): مبتدأ.

﴿لَهُ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿مُسْلِمُونَ﴾. ﴿مُسْلِمُونَ﴾: خبر مرفوع بالواو. وجملة: (نحن له ... ): في محل نصب حال، [أو استئنافية، أو معطوفة على جملة: ﴿نَعْبُدُ ... ﴾ في محل نصب].

١٣٤ - ﴿تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَها ما كَسَبَتْ وَلَكُمْ ما كَسَبْتُمْ وَلا تُسْئَلُونَ عَمّا كانُوا يَعْمَلُونَ (١٣٤)﴾

Juz 1, halaman 107 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →