Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Baqarah: 168 البقرة

يَاأَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ﴿١٦٨﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

(الكاف): حرف جر. (ما): حرف مصدري. ﴿تَبَرَّؤُا﴾: فعل وفاعل. والمصدر المؤول من (ما) والفعل: في محل جر بالكاف، والجار والمجرور متعلق بمحذوف مفعول مطلق للفعل (نتبرّأ).

﴿مِنّا﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿تَبَرَّؤُا﴾. وجملة: ﴿لَوْ أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَما تَبَرَّؤُا مِنّا﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿كَذلِكَ﴾: (الكاف): حرف جر. (ذلك): اسم إشارة في محل جر. والجار والمجرور متعلق بمحذوف مفعول مطلق. ﴿يُرِيهِمُ﴾: فعل مضارع مرفوع، والضمير مفعول به. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع. ﴿أَعْمالَهُمْ﴾: مفعول به ثان، والضمير مضاف إليه. ﴿حَسَراتٍ﴾: مفعول به ثالث منصوب بالكسرة. [أو حال إذا اعتبرت الرؤية بصرية].

وجملة: ﴿كَذلِكَ يُرِيهِمُ﴾: استئنافية. ﴿عَلَيْهِمْ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف نعت ل ﴿حَسَراتٍ﴾. ﴿وَما﴾: (الواو): حالية. [أو عاطفة] ﴿ما﴾: نافية تعمل عمل ليس. ﴿هُمْ﴾:

ضمير في محل رفع اسم (ما). ﴿بِخارِجِينَ﴾: (الباء): حرف جر صلة. (خارجين): اسم مجرور لفظا بالياء في محل نصب خبر (ما). ﴿مِنَ النّارِ﴾: جار ومجرور، متعلق ب (خارجين).وجملة (ما) واسمها وخبرها: في محل نصب حال من الضمير المفعول في ﴿يُرِيهِمُ﴾. [أو معطوفة على جملة: ﴿يُرِيهِمُ﴾].

١٦٨ - ﴿يا أَيُّهَا النّاسُ كُلُوا مِمّا فِي الْأَرْضِ حَلالاً طَيِّباً وَلا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّيْطانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ (١٦٨)﴾

الإعراب

﴿يا أَيُّهَا﴾: ﴿يا﴾: أداة نداء. (أيّ): منادى نكرة مقصودة مبني على الضم في محل نصب. و (ها): حرف تنبيه. ﴿النّاسُ﴾: بدل من (أيّ) تبعه على اللفظ. وجملة النداء:

استئنافية. ﴿كُلُوا﴾: فعل أمر، والواو: فاعل. ﴿مِمّا﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿كُلُوا﴾:

﴿فِي الْأَرْضِ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف صلة الموصول. وجملة: ﴿كُلُوا﴾: جواب النداء.

﴿حَلالاً﴾: مفعول مطلق نائب عن المصدر، وتقديره: أكلا حلالا. ومفعول ﴿كُلُوا﴾ محذوف؛ أي: كلوا شيئا أو رزقا. [ويجوز أن تعرب حالا من (ما) التي بمعنى الذي؛ أي: كلوا الذي تنتجه الأرض حلالا. ويجوز: مفعول به ل ﴿كُلُوا،﴾ وهي صفة لموصوف محذوف؛ أي: كلوا إنتاجا حلالا]. ﴿طَيِّباً﴾: نعت ل ﴿حَلالاً﴾ منصوب إذا أعرب ﴿حَلالاً﴾ مفعولا به أو حالا. [ويجوز:

مفعولا مطلقا نائبا عن المصدر، والتقدير: كلوا الحلال مما في الأرض أكلا طيّبا]. (الواو): عاطفة.

﴿لا﴾: ناهية. ﴿تَتَّبِعُوا﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف النون، و (الواو): فاعل. ﴿خُطُواتِ﴾:

مفعول به منصوب بالكسرة. والجملة: معطوفة على الجملة السابقة. ﴿الشَّيْطانِ﴾: مضاف إليه

Juz 1, halaman 130 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →