Tafsir QS. Al-Baqarah: 71 البقرة

وجملة: «إن شاء الله» لا محلّ لها اعتراضيّة .. وجواب الشرط محذوف دلّ عليه ما قبله أي: فهدايتنا حاصلة.

﴿قالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّها بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيها قالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوها وَما كادُوا يَفْعَلُونَ (٧١)﴾

الإعراب:

(قال إنّه يقول إنّها بقرة) مرّ إعرابها (¬١). (لا) نافية (ذلول) نعت ل (بقرة) مرفوع مثله (¬٢)، (تثير) فعل مضارع مرفوع، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي (الأرض) مفعول به منصوب (الواو) عاطفة (لا) نافية (تسقي) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمّة المقدّرة على الياء، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي (الحرث) مفعول به منصوب (مسلّمة) نعت ل (بقرة) مرفوع مثله (لا) نافية للجنس (شية) اسم لا مبنيّ على الفتح في محلّ نصب (في) حرف جرّ و (ها) ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر لا. (قالوا) فعل ماض مبنيّ على الضمّ .. والواو فاعل (الآن) ظرف زمان مبنيّ على الفتح في محلّ نصب متعلّق ب (جئت) وهو فعل وفاعل (بالحقّ) جارّ ومجرور متعلّق ب (جئت) والباء للتعدية (¬٣).

(الفاء) عاطفة (ذبحوا) مثل قالوا و (ها) مفعول به (الواو) حاليّة (ما) نافية (كادوا) فعل ماض ناقص مبنيّ على الضمّ .. والواو اسم كاد (يفعلون) مضارع مرفوع .. والواو فاعل.

جملة: «قال … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «إنّه يقول» في محلّ نصب مقول القول.

Juz 1, halaman 165 ›

وجملة: «يقول … » في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «إنّها بقرة» في محلّ نصب مقول القول لفعل يقول.

وجملة: «تثير الأرض» في محلّ رفع نعت ل (بقرة) داخلة في حكم النفي قبلها أي لا ذلول ولا تثير الأرض.

وجملة: «لا تسقي الحرث» في محلّ رفع معطوفة على جملة تثير الأرض.

وجملة: «لا شية فيها» في محلّ رفع نعت ل (بقرة).

وجملة: «قالوا … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «جئت بالحقّ» في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «ذبحوها» لا محلّ لها معطوفة على جملة مستأنفة مقدّرة أي بحثوا عنها. فوجدوها فذبحوها.

وجملة: «ما كادوا يفعلون» في محلّ نصب حال .. أي: ذبحوها في حال نصب انتفاء مقاربتهم لفعل الذبح، وكان زمن الانتفاء سابقا لزمن الذبح.

وجملة: «يفعلون» في محلّ نصب خبر كادوا.

الصرف:

(ذلول)،صفة مشبّهة من فعل ذلّ يذل باب ضرب وزنه فعول بفتح الفاء، وهي من الصفات التي يستوي فيها التذكير والتأنيث.

(الحرث)،اسم جامد للأرض أو المزروع، وزنه فعل بفتح فسكون، وفعله من باب نصر. واللفظ مصدر سماعيّ للفعل أيضا.

(مسلّمة) مؤنّث مسلّم، اسم مفعول من سلّم الرباعيّ بمعنى سليم، وزنه على وزن مضارعه المبنيّ للمجهول، بحذف حرف المضارعة وإبداله ميما مضمومة.

Juz 1, halaman 166 ›