Lewati ke konten

Kitab: Tajul 'Arus · Pengarang: مرتضى الزبيدي

Baca Juz 40, halaman 202

  1. الجزء ٤٠
  2. وشي

بالتَّشْديدِ؛ (نَمْنَمَهُ ونَقَشَهُ وحَسَّنَهُ) ، وليسَ فِي العِبارَتَيْن كَبيرُ اخْتِلافٍ إلَاّ أنَّه ليسَ فِي أُصُولِ كُتُبِ اللغةِ هَذِه الزِّيادَةِ فتأَمَّل.

( ﴿كوشَّاهُ) ﴾ تَوْشِيةً؛ قالَ الجَوْهرِي: شُدِّدَ للكَثْرةِ.

(و) مِن المجازِ: ﴿وَشَى النَّمَّامُ (كَلامَهُ) ﴾ يَشِيه ﴿وَشْياً إِذا (كَذَبَ فِيهِ) ، وذلكَ لأنَّه يُصَورُه ويُؤَلِّفُه ويُزَيِّنُه.

(و) مِن المجازِ:﴾ وَشَى (بِهِ إِلَى السُّلطانِ ﴿وَشْياً﴾ ووِشايَةً) ، هَذِه بالكسْر، أَي (نَمَّ) عَلَيْهِ (وسَعَى) بِهِ. يقالُ: هُوَ مَا زالَ يَمْشِي ﴿ويَشِي.

(و) مِن المجازِ: وَشَى (بَنُو فلانٍ) ، إِذا (كَثُرُوا) ، أَي كَثُرَ نَسْلُهم.

(﴾ وشِيَةُ الفَرَسِ، كعِدَةٍ: لَوْنُه) ؛ كَذَا فِي المُحْكم.

وَفِي الصِّحاح: ﴿الشِّيَةُ كُلُّ لوْنٍ يُخالِفُ مُعْظَم لَوْنِ الفَرَسِ وغيرِهِ، والهاءُ عِوَضٌ مِن الواوِ الذاهِبَةِ مِن أَوَّلهِ، والجَمْعُ﴾ شِياتٌ. يقالُ: ثَوْرٌ ﴿أَشْيَهُ كَمَا يُقَال فَرَسٌ أَبْلَقُ وتَيْسٌ أَذْرَأُ؛ وقولهُ تَعَالَى: ﴿لَا﴾ شِيَةَ فِيهَا﴾ ، أَي ليسَ فِيهَا لَوْن يُخالِفُ سائِرَ لَوْنِها، انتَهَى؛ كَذَا فِي النّسخ والصَّوابُ ثَوْبٌ ﴿أَشْيَهُ.

(و) يقالُ: (فَرَسٌ حَسَنُ﴾ الأُشِيِّ، كصُلِيَ، أَي الغُرَّةِ والتّحْجيلِ) ، هَمْزتُه بدلٌ مِن واوِ ﴿وُشِيَ، حكَاهُ اللّحْياني وقالَ: وَهُوَ نادِرٌ.

(و) مِن المجازِ: (﴾ تَوَشَّى فِيهِ الشَّيْبُ) ، أَي (ظَهَرَ) فِيهِ؛ ( ﴿كالشِّيَةِ) ؛ عَن ابْن الأعْرابي؛ وأَنْشَدَ:

حَتَّى﴾ توشَّى فيَّ وَضَّاحٌ وَقَلْ

Rujukan halaman ini: تاج العروس من جواهر القاموس، ج 40، ص 202 (SanadKitab #7030, hlm. urut 21192)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.