Lewati ke konten

Kitab: Tajul 'Arus · Pengarang: مرتضى الزبيدي

Baca Juz 40, halaman 341

  1. الجزء ٤٠
  2. يدي

أَو الجَمْع، ورُبَّما لم يُردَّ فِي التَّثْنيةِ، ويُبْنى على لَفْظِ الواحِدِ.

( ﴿واليَدَى، كالفَتَى: بمَعْناها) ، أَي بمعْنَى اليَدِ.

وَفِي الصِّحاح: وبعضُ العَرَبِ يقولُ﴾ لليَدِ يَدَى مِثْلُ رَحَى؛ قَالَ الراجزُ:

يَا رَبَّ سارٍ سارَ مَا تَوَسَّدا

إلَاّ ذِراعَ العَنْسِ أَو كَفَّ ﴿اليَدَا وَفِي المُحْكَم:﴾ اليَداَ لُغَةٌ فِي اليَدَ، مُتَمماً على فَعَلٍ؛ عَن أَبي زيْدٍ، وأَنْشَدَ قولَ الراجزِ: أَو كَفَّ اليَدَا؛ وقالَ آخَر:

قد أَقْسَمُوا لَا يَمْنَحُونَكَ نَفْعَه

حتَّى تَمُدَّ إِلَيْهِم كَفَّ ﴿اليَدَا قَالَ ابنُ برِّي: ويُرْوَى لَا يَمْنَحُونَكَ بَيْعَة؛ قالَ: ووَجْه ذلكَ أنَّه ردّ لَام الكَلِمةِ إِلَيْهَا لضَرُورَةِ الشِّعْر كَمَا رَدَّ الآخَرُ لامَ دَم إليهِ عِنْدَ الضَّرورَةِ، وذلكَ فِي قولهِ:

فَإِذا هِيَ بعِظامٍ ودَمَا قُلْتُ: وَهَكَذَا حَقّقه ابنُ جنِّي فِي أَوَّلِ كتابِه المُحْتَسب.

وقيلَ فِي قولهِ تَعَالَى: ﴿تَبَّتْ﴾ يَدَا أَبي لَهَبٍ﴾ أَنَّهَا على الأصْل لأنَّها لغةٌ فِي اليَدِ، أَو هِيَ الأصْلُ وحذفَ أَلِفه، أَو هِيَ تَثْنِيَة ﴿اليَدِ كَمَا هُوَ المَشْهورُ.

(﴾ كاليَدَةِ) ؛ هَكَذَا فِي النسخِ والصَّوابُ كاليَدَهِ بالهاءِ كَمَا فِي التكْملةِ؛ (! واليَدُّ، مُشدَّدةً) ، فَهِيَ أَرْبَعُ لُغاتٍ.

وَقَالَ ابنُ بُزُرْج: العَرَبُ تُشَدِّدُ القَوافِي

Rujukan halaman ini: تاج العروس من جواهر القاموس، ج 40، ص 341 (SanadKitab #7030, hlm. urut 21331)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.