Lewati ke konten

Tafsir QS. Yusuf: 95 يوسف

قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ ﴿٩٥﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

منصوب (يوسف) مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الفتحة (لولا) حرف شرط غير جازم (أن) حرف مصدريّ (تفنّدوا) مضارع منصوب وعلامة النصب حذف النون .. و (الواو) فاعل و (النون) للوقاية و (الياء) المحذوفة للتخفيف ضمير في محلّ نصب مفعول به.

والمصدر المؤوّل (أن تفنّدون .. ) في محلّ رفع مبتدأ، والخبر محذوف أي لولا تفنيدكم لي موجود .. وجواب لولا محذوف تقديره لصدّقتموني.

جملة: «فصلت العير … » في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة: «قال أبوهم … » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.

وجملة: «إنّي لأجد … » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «أجد ريح … » في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «تفنيدكم موجود … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «تفنّدون … » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (أن).

الفوائد:

﴿لَوْلا أَنْ تُفَنِّدُونِ﴾:

هذه النون للوقاية، وأما نون رفع الفعل المضارع فقد حذفت بعد أن نصب ب «أن»،وقد حذفت ياء المتكلم لمراعاة الفواصل وجرس الكلام.

وهذه الخاصة كثيرا ما ترد في القرآن الكريم، مرة بحذف الموجود، ومرة بإضافة المفقود، نحو قوله تعالى: ﴿وَما أَدْراكَ ما هِيَهْ نارٌ حامِيَةٌ﴾ فقد أضيفت الهاء إلى الضمير «هي» لمراعاة الفواصل، ولعمري فإن لموسيقا الحرف والكلمة في القرآن الكريم، تأثيرا يفوق صنع البشر.

﴿قالُوا تَاللهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلالِكَ الْقَدِيمِ (٩٥)﴾

الإعراب:

(قالوا) فعل ماض وفاعله (تالله) تاء القسم ومجرورها،

Juz 7, halaman 62 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →