Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Hijr: 94 الحجر

فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ﴿٩٤﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

وجملة: «نسألنّهم … » لا محلّ لها جواب القسم.

(عن) حرف جرّ (ما) حرف مصدريّ (¬١)، (كانوا) فعل ماض ناقص ..

و (الواو) اسم كان (يعملون) مضارع مرفوع، و (الواو) فاعل.

والمصدر المؤوّل (ما كانوا … ) في محلّ جرّ متعلّق ب (نسألنّهم).

وجملة: «كانوا … » لا محلّ لها صلة الموصول (ما) الحرفيّ.

وجملة: «يعملون … » في محلّ نصب خبر كانوا.

﴿فَاصْدَعْ بِما تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ (٩٤) إِنّا كَفَيْناكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ (٩٥) الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللهِ إِلهاً آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (٩٦)﴾

الإعراب

(الفاء) استئنافيّة (اصدع) فعل أمر، والفاعل أنت (الباء) حرف جرّ (ما) اسم موصول مبني في محلّ جرّ متعلّق ب (اصدع)، (الواو) عاطفة (أعرض) مثل اصدع و (تؤمر) مضارع مرفوع مبنيّ للمجهول، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره أنت (عن المشركين) جارّ ومجرور متعلّق ب (أعرض).

جملة: «اصدع … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «تؤمر … » لا محلّ لها صلة الموصول (ما) (¬٢).

Juz 7, halaman 275 ›

وجملة: «أعرض … » لا محلّ لها معطوفة على جملة اصدع.

(إنّا) مثل إنّي (¬١)، (كفيناك) مثل آتيناك (¬٢)، (المستهزئين) مفعول به منصوب وعلامة النصب الياء.

وجملة: «إنّا كفيناك … » لا محلّ لها تعليليّة.

وجملة: «كفيناك … » في محلّ رفع خبر إنّا.

(الذين) اسم موصول مبنيّ في محلّ نصب نعت للمستهزئين (¬٣)، (يجعلون) مضارع مرفوع .. و (الواو) فاعل (مع) ظرف منصوب متعلّق بمحذوف مفعول به ثان (الله) لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور (إلها) مفعول به أوّل منصوب (آخر) نعت ل (إلها) منصوب، ومنع من التنوين لأنه صفة على وزن أفعل (الفاء) استئنافيّة (سوف) حرف استقبال (يعلمون) مضارع مرفوع .. و (الواو) فاعل، ومفعوله محذوف أي يعلمون عاقبة أمرهم.

وجملة: «يجعلون … » لا محلّ لها صلة الموصول (الذين).

وجملة: «يعلمون … » لا محلّ لها استئنافيّة.

البلاغة

- الاستعارة المكنية: في قوله تعالى ﴿فَاصْدَعْ بِما تُؤْمَرُ﴾ فالمستعار منه الزجاجة، والمستعار الصدع وهو الشق، والمستعار له هو عقوق المكلفين، وهو من استعارة المحسوس للمعقول، والمعنى صرح بجميع ما أوحي إليك وبين كل ما أمرت ببيانه، وإن شق ذلك على بعض القلوب فانصدعت.

Juz 7, halaman 276 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →