Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Isra': 111 الإسراء

وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا ﴿١١١﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Tafsir ad-Durrah (I'rab) · Pengarang: محمد علي طه الدرة

مضارع مجزوم ب: (لا) والفاعل تقديره: «أنت»، والجملة الفعلية معطوفة على جملة: ﴿قُلِ..﴾.

إلخ لا محل لها مثلها. ﴿بِصَلاتِكَ:﴾ متعلقان بما قبلهما، وجملة: ﴿وَلا تُخافِتْ بِها﴾ معطوفة على ما قبلها، لا محل لها أيضا. ﴿وَابْتَغِ:﴾ أمر مبني على حذف حرف العلة من آخره، وهو الياء، والكسرة قبلها دليل عليها، والفاعل مستتر تقديره: «أنت». ﴿بَيْنَ:﴾ ظرف مكان متعلق بما قبله، أو هو متعلق بمحذوف حال من ﴿سَبِيلاً،﴾ كان صفة له، فلما قدم عليه صار حالا على القاعدة التي ذكرتها مرارا. ﴿سَبِيلاً:﴾ مفعول به، وجملة: ﴿وَابْتَغِ..﴾. إلخ معطوفة على الجمل السابقة لا محل لها أيضا.

﴿وَقُلِ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيراً (١١١)﴾

الشرح: قال القرطبي-رحمه الله تعالى-: هذه الآية رادة على اليهود، والنصارى، والعرب في قولهم أفذاذا: عزير، وعيسى، والملائكة ذرية الله سبحانه. تعالى الله عن أقوالهم! ﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ﴾ أي: لا شريك له في ملكه، ولا في عبادته. ﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ﴾ أي:

لم يذل، فيحتاج إلى ولي، ولا ناصر لعزته، وكبريائه. وقال مجاهد: المعنى: لم يحالف أحدا، ولا ابتغى نصر أحد. ﴿وَكَبِّرْهُ تَكْبِيراً﴾ أي: عظمه تعظيما كاملا، وقدّسه تقديسا تامّا عن أن يكون له ولد، أو شريك، أو ولي، وإذا كان منزها عما ذكر، كان مستوجبا لجميع أنواع المحامد. انتهى.

روى الإمام أحمد في مسنده، عن معاذ الجهني-﵁-عن رسول الله ﷺ أنه كان يقول: «آية العز: الحمد لله الذي...» إلخ وروى عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده-﵃-قال: كان النبي ﷺ إذا أفصح الغلام من بني عبد المطلب علمه: ﴿وَقُلِ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي..﴾.

إلخ. وقال عبد الحميد بن واصل: سمعت عن النبي ﷺ أنه قال: «من قرأ: وقل:

الحمد لله... إلخ كتب الله له من الأجر مثل الأرض والجبال؛ لأن الله تعالى يقول فيمن زعم أنّ له ولدا: ﴿تَكادُ السَّماواتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبالُ هَدًّا» وجاء في الخبر: أن النبي ﷺ أمر رجلا شكا إليه الدين بأن يقرأ: ﴿قُلِ ادْعُوا اللهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمنَ..﴾. إلى آخر السورة، ثم يقول: توكلت على الحي الذي لا يموت ثلاث مرات. انتهى. قرطبي.

الإعراب: ﴿وَقُلِ:﴾ الواو: حرف عطف. (قل): أمر، وفاعله مستتر تقديره: «أنت».

﴿الْحَمْدُ:﴾ مبتدأ. ﴿لِلّهِ:﴾ متعلقان بمحذوف خبر المبتدأ، تقديره: ثابت لله، والجملة الاسمية في محل نصب مقول القول، وجملة: ﴿وَقُلِ..﴾. إلخ معطوفة على ما قبلها، لا محل لها مثلها.

﴿الَّذِي:﴾ اسم موصول مبني على السكون في محل جر صفة ل: ﴿لِلّهِ،﴾ أو بدل منه، أو عطف

Juz 5, halaman 423 ›

بيان عليه. ﴿لَمْ:﴾ حرف نفي، وقلب، وجزم. ﴿يَتَّخِذْ:﴾ مضارع مجزوم ب: ﴿لَمْ،﴾ والفاعل يعود إلى ﴿الَّذِي﴾ وهو العائد. ﴿وَلَداً:﴾ مفعول به، والجملة الفعلية صلة الموصول، لا محل لها. ﴿وَلَمْ:﴾ الواو: حرف عطف. (لم): حرف جازم. ﴿يَكُنْ:﴾ مضارع ناقص. ﴿لِلّهِ:﴾

متعلقان بمحذوف خبر مقدم. ﴿شَرِيكٌ:﴾ اسمه مؤخر. هذا؛ وإن اعتبرت الفعل تاما ف: ﴿شَرِيكٌ﴾ فاعله، وله متعلقان ب ﴿شَرِيكٌ،﴾ أو بمحذوف حال منه، كان صفة له... إلخ، والجملة الفعلية:

﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ﴾ معطوفة على ما قبلها، لا محل لها مثلها. ﴿فِي الْمُلْكِ:﴾ متعلقان ب: ﴿شَرِيكٌ﴾ وجملة: ﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ:﴾ معطوفة على ما قبلها، لا محل لها أيضا، وإعرابها مثل إعراب ما قبلها بلا فارق. ﴿وَكَبِّرْهُ:﴾ الواو: حرف عطف. (كبّره): أمر، وفاعله مستتر تقديره:

«أنت»، والهاء: مفعول به. ﴿تَكْبِيراً:﴾ مفعول مطلق، والجملة الفعلية معطوفة على جملة:

﴿وَقُلِ..﴾. إلخ لا محل لها مثلها. تأمل، وتدبر.

انتهت سورة (الإسراء) بعونه تعالى تفسيرا وإعرابا.

**

Juz 5, halaman 424 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →