Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Kahf: 39 الكهف

وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالًا وَوَلَدًا ﴿٣٩﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

الإعراب ﴿لكِنَّا﴾: (لكن) حرف استدراك (أنا) مبتدأ. ﴿هُوَ﴾: ضمير الشأن مبتدأ ثان.

﴿اللهُ﴾: مبتدأ ثالث مرفوع. ﴿رَبِّي﴾: خبر المبتدأ الثالث مرفوع بالضمة المقدّرة و (الياء) مضاف إليه، وجملة (لكن أنا هو ... ) استئناف ضمن القول، وجملة (هو الله ربي) خبر المبتدأ (أنا)، وجملة (الله ربي) خبر المبتدأ (هو). ﴿وَلا﴾ (الواو): عاطفة. (لا): نافية. ﴿أُشْرِكُ﴾: مضارع مرفوع والفاعل مستتر-أنا-. ﴿بِرَبِّي﴾: جار ومجرور متعلق ب (أشرك) و (الياء) مضاف إليه. ﴿أَحَداً﴾:

مفعول به منصوب، والجملة معطوفة على جملة (الله ربي) في محل رفع.

﴿وَلَوْلا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ ما شاءَ اللهُ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللهِ إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مالاً وَوَلَداً (٣٩)﴾

الإعراب ﴿وَلَوْلا﴾ (الواو): عاطفة. (لولا): حرف تحضيض. ﴿إِذْ﴾: ظرف مبني في محل نصب متعلق ب: (قلت). ﴿دَخَلْتَ﴾: ماض و (التاء) فاعله، والجملة في محل جر مضاف إليه.

﴿جَنَّتَكَ﴾: مفعول به منصوب و (الكاف) مضاف إليه. ﴿قُلْتَ﴾: ماض و (التاء) فاعله، والجملة معطوفة على الاستئناف في الآية السابقة بالواو قبل لولا. ﴿ما﴾: اسم شرط جازم مبني في محل نصب مفعول به مقدّم. ﴿شاءَ﴾: فعل ماض مبني في محل جزم فعل الشرط. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع، والجملة في محل نصب مقول القول وجواب الشرط محذوف تقديره (كان).

﴿لا﴾: نافية للجنس. ﴿قُوَّةَ﴾: اسم لا مبني على الفتح في محل نصب ﴿إِلاّ﴾: للحصر.

﴿بِاللهِ﴾: جار ولفظ الجلالة مجرور بالباء متعلق بخبر (لا): والجملة استئناف ضمن القول.

﴿إِنْ﴾: شرطية جازمة. ﴿تَرَنِ﴾: مضارع مجزوم بحذف حرف العلة-فعل الشرط-و (النون) للوقاية و (الياء) المحذوفة تخفيفا مفعول به. ﴿أَنَا﴾: ضمير فصل (للتوكيد). ﴿أَقَلَّ﴾: مفعول به ثان منصوب. ﴿مِنْكَ﴾: جار ومجرور متعلق ب (أقلّ). ﴿مالاً﴾: تمييز منصوب. ﴿وَوَلَداً﴾: معطوف بالواو منصوب، وجملة (ترن ... ) استئناف ضمن القول.

﴿فَعَسى رَبِّي أَنْ يُؤْتِيَنِ خَيْراً مِنْ جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْها حُسْباناً مِنَ السَّماءِ فَتُصْبِحَ صَعِيداً زَلَقاً (٤٠)﴾

الإعراب ﴿فَعَسى﴾: (الفاء) رابطة لجواب الشرط و (عسى) ماض جامد ناقص. ﴿رَبِّي﴾:

اسم عسى مرفوع بالضمة المقدرة على ما قبل (الياء) و (الياء) مضاف إليه. ﴿أَنْ﴾: مصدرية ناصبة.

﴿يُؤْتِيَنِ﴾: مضارع منصوب والفاعل مستتر-هو-و (النون) للوقاية و (الياء) المحذوفة مفعول به.

Juz 3, halaman 1308 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →