Lewati ke konten

Tafsir QS. Maryam: 35 مريم

مَا كَانَ لِلَّهِ أَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍ سُبْحَانَهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴿٣٥﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

مضاف إليه. ﴿وَلَمْ﴾ (الواو): عاطفة. (لم): نافية جازمة. ﴿يَجْعَلْنِي﴾: مضارع مجزوم والفاعل مستتر (هو) (أي الله-تعالى-) و (النون) للوقاية و (الياء) مفعول به أوّل. ﴿جَبّاراً﴾: مفعول به ثان منصوب. ﴿شَقِيًّا﴾: نعت ل (جبارا) منصوب، والجملة معطوفة على جملة: (جعلني) برّا.

﴿وَالسَّلامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا (٣٣)﴾

الإعراب ﴿وَالسَّلامُ﴾ (الواو): عاطفة. (السّلام) مبتدأ مرفوع. ﴿عَلَيَّ﴾: جار ومجرور متعلق بخبر المبتدأ. والجملة معطوفة على جملة (لم يجعلني ... ) في الآية السابقة. ﴿يَوْمَ﴾: ظرف منصوب متعلق بمعنى الاستقرار في الخبر السابق. ﴿وُلِدْتُ﴾: ماض مبني للمجهول و (التاء) نائب فاعل والجملة في محل جر مضاف إليه. ﴿وَيَوْمَ﴾ (الواو): عاطفة. (يوم): معطوف على سابقه منصوب. ﴿أَمُوتُ﴾: مضارع مرفوع وفاعله مستتر (أنا)، والجملة في محل جر مضاف إليه.

﴿وَيَوْمَ﴾ (الواو): عاطفة. (يوم): مثل السابق. ﴿أُبْعَثُ﴾: مضارع مرفوع مبني للمفعول ونائب الفاعل مستتر (أنا) والجملة في محل جر مضاف إليه. ﴿حَيًّا﴾: حال منصوبة من نائب الفاعل.

﴿ذلِكَ عِيسَى اِبْنُ مَرْيَمَ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ (٣٤)﴾

الإعراب ﴿ذلِكَ﴾: مبتدأ. ﴿عِيسَى﴾: خبر مرفوع بالضمة المقدّرة. ﴿اِبْنُ﴾: نعت ل (عيسى) أو بدل منه مرفوع. ﴿مَرْيَمَ﴾: مضاف إليه مجرور بالفتحة. والجملة استئنافية.

﴿قَوْلَ﴾: مفعول مطلق منصوب لفعل محذوف (أي أقول قول الحق). ﴿الْحَقِّ﴾: مضاف إليه مجرور. وجملة (أقول) قول الحق في محل نصب حال. ﴿الَّذِي﴾: نعت ل (قول) في محل نصب.

﴿فِيهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يمترون). ﴿يَمْتَرُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل والجملة صلة الموصول (الذي) لا محل لها.

﴿ما كانَ لِلّهِ أَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍ سُبْحانَهُ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (٣٥)﴾

الإعراب ﴿ما﴾: نافية. ﴿كانَ﴾: ماض ناقص. ﴿لِلّهِ﴾: جار ولفظ الجلالة مجرور باللام متعلق بخبر كان مقدّم ﴿أَنْ﴾: مصدرية ناصبة. ﴿يَتَّخِذَ﴾: مضارع منصوب وفاعله مستتر (هو).

﴿مِنْ﴾: حرف جرّ للصلة. ﴿وَلَدٍ﴾: مجرور لفظا منصوب محلا مفعول به ثان منصوب ل (يتخذ) والمفعول الأول محذوف تقديره (أحدا) والمصدر المؤول من (أن يتخذ) في محل رفع اسم كان مؤخر، وجملة (كان) ومتعلقاتها استئنافية. ﴿سُبْحانَهُ﴾: مفعول مطلق لفعل محذوف و (الهاء)

Juz 3, halaman 1350 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →