Lewati ke konten

Tafsir QS. Taha: 130 طه

فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى ﴿١٣٠﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

الإعراب ﴿أَفَلَمْ﴾: (الهمزة) للاستفهام و (الفاء) استئنافية و (لم) نافية جازمة. ﴿يَهْدِ﴾:

مضارع مجزوم بحذف حرف العلة. ﴿لَهُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يهد) بتضمينه معنى (يتبين) وفاعل (يهد) محذوف دلّ عليه السياق (أي ألم يهد لهم إهلاكنا من قبلهم فيتبين لهم الحق)، وجملة (يهد ... ) استئنافية [أو معطوفة بالفاء على مقدّر (أي أغفلوا فلم يهد لهم)]. ﴿كَمْ﴾: خبرية (أو استفهامية) في محل نصب مفعول به مقدّم ل (أهلكنا) ﴿أَهْلَكْنا﴾: ماض و (نا) فاعله. ﴿قَبْلَهُمْ﴾: ظرف منصوب متعلق ب (أهلكنا) و (الهاء) مضاف إليه، وجملة (أهلكنا) لا محل لها تفسيرية لفاعل (يهدي).

[ويجوز أن يكون فاعل (يهد) ضميرا يعود على لفظ الجلالة وتكون جملة (أهلكنا) في محل نصب مفعول به]. ﴿مِنَ الْقُرُونِ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف نعت ل (كم)، وتمييزها مقدر، أى: كم قرن. ﴿يَمْشُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل، والجملة في محل نصب حال.

﴿فِي مَساكِنِهِمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يمشون). (الهاء) مضاف إليه. ﴿إِنَّ﴾: حرف توكيد ونصب.

﴿فِي ذلِكَ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدّم لإن. ﴿لَآياتٍ﴾: (اللام) للتوكيد و (آيات) اسم (إن) منصوب بالكسرة، والجملة استئناف بيانيّ. ﴿لِأُولِي﴾: جار ومجرور بالياء متعلق بنعت (لآيات). ﴿النُّهى﴾: مضاف إليه مجرور بالكسرة المقدّرة.

﴿وَلَوْلا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكانَ لِزاماً وَأَجَلٌ مُسَمًّى (١٢٩)﴾

الإعراب ﴿وَلَوْلا﴾: (الواو): استئنافية. (لولا): حرف شرط غير جازم يفيد امتناع لوجود.

﴿كَلِمَةٌ﴾: مبتدأ مرفوع والخبر محذوف تقديره (موجودة)، والجملة استئنافية. ﴿سَبَقَتْ﴾: ماض و (التاء) للتأنيث والفاعل مستتر (هي) والجملة في محل رفع نعت ل (كلمة). ﴿مِنْ رَبِّكَ﴾: جار ومجرور متعلق ب (سبقت) و (الكاف) مضاف إليه. ﴿لَكانَ﴾: (اللام) واقعة في جواب (لولا) و (كان) ماض ناقص واسمه مستتر (هو) (أي الإهلاك). ﴿لِزاماً﴾: خبر (كان) منصوب والجملة جواب الشرط لا محل لها. ﴿وَأَجَلٌ﴾ (الواو): عاطفة. (أجل): معطوف على (كلمة) مرفوع. ﴿مُسَمًّى﴾: نعت مرفوع بالضمة المقدّرة.

﴿فَاصْبِرْ عَلى ما يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِها وَمِنْ آناءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرافَ النَّهارِ لَعَلَّكَ تَرْضى (١٣٠)﴾

الإعراب ﴿فَاصْبِرْ﴾: (الفاء) رابطة لجواب شرط مقدّر و (اصبر) فعل أمر وفاعله مستتر (أنت)، والجملة في محل جزم جواب الشرط المقدّر (أي إن يؤذيك-قولهم-فاصبر). ﴿عَلى ما﴾: جار

Juz 3, halaman 1417 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →