Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nur: 64 النور

أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿٦٤﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

فاعل، والجملة استئنافية. ﴿دُعاءَ﴾: مفعول به منصوب. ﴿الرَّسُولِ﴾: مضاف إليه مجرور وهو من إضافة المصدر إلى المفعول. ﴿بَيْنَكُمْ﴾: ظرف مكان منصوب متعلق بمحذوف حال من ﴿دُعاءَ الرَّسُولِ﴾. و (الكاف): مضاف إليه. ﴿كَدُعاءِ﴾: جار ومجرور متعلق بمفعول ثاني ﴿بَعْضِكُمْ﴾: مضاف إليه مجرور. (الكاف): مضاف إليه. ﴿بَعْضاً﴾: مفعول به منصوب للمصدر (دعاء). ﴿قَدْ﴾: للتحقيق. ﴿يَعْلَمُ﴾: فعل مضارع مرفوع. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع. ﴿الَّذِينَ﴾: مفعول به، والجملة استئنافية. ﴿يَتَسَلَّلُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل والجملة صلة الموصول. ﴿مِنْكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يتسللون).

﴿لِواذاً﴾: مفعول مطلق منصوب على المعنى أي يتسللون تسللا لواذا. أو [حال]. ﴿فَلْيَحْذَرِ﴾:

(الفاء): رابطة لجواب الشرط. (اللام): لام الأمر (يحذر): فعل مضارع مجزوم. ﴿الَّذِينَ﴾:

فاعل ﴿يُخالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ﴾: مثل (يتسللون منكم) ومعنى يخالفون: يميلون ويعدلون ولذا عدّي ب (عن).وجملة (ليحذر): جواب شرط مقدر لا محل لها. ﴿أَنْ﴾: مصدرية ناصبة.

﴿تُصِيبَهُمْ﴾: فعل مضارع منصوب و (الهاء): مفعول به ﴿فِتْنَةٌ﴾: فاعل مؤخر مرفوع، والمصدر المؤول من (أن) والفعل في محل نصب مفعول به ل: (يحذر). ﴿أَوْ﴾: عاطفة ﴿يُصِيبَهُمْ عَذابٌ﴾:

مثل (تصيبهم فتنة) ومعطوف عليه. ﴿أَلِيمٌ﴾: نعت مرفوع.

﴿أَلا إِنَّ لِلّهِ ما فِي السَّماواتِ وَالْأَرْضِ قَدْ يَعْلَمُ ما أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِما عَمِلُوا وَاللهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ (٦٤)﴾

الإعراب ﴿أَلا﴾: حرف استفتاح وتنبيه. ﴿إِنَّ﴾: ناسخة ناصبة. ﴿لِلّهِ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر (إن) مقدم. ﴿ما﴾: اسم (إن) مؤخر. ﴿فِي السَّماواتِ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف صلة (ما).والجملة الاسمية تعليلية. ﴿وَالْأَرْضِ﴾: (الواو): عاطفة. (الأرض): معطوف مجرور. ﴿قَدْ يَعْلَمُ﴾: سبق إعرابها في الآية السابقة. ﴿ما﴾: موصولة وهي مبنية في محل نصب مفعول به. ﴿أَنْتُمْ﴾: مبتدأ. ﴿عَلَيْهِ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر، والجملة صلة الموصول. ﴿وَيَوْمَ﴾: (الواو): عاطفة. (يوم): معطوف على (ما) منصوب. ﴿يُرْجَعُونَ﴾: فعل مضارع مبني للمفعول بثبوت النون و (الواو): نائب فاعل، والجملة في محل جر مضاف إليه.

﴿إِلَيْهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يرجعون). ﴿فَيُنَبِّئُهُمْ﴾: (الفاء): عاطفة. (ينبئهم): فعل مضارع مرفوع معطوف على (يرجعون) والفاعل ضمير مستتر (هو) و (الهاء): مفعول به، والجملة في محل

Juz 3, halaman 1575 ›

جر بالعطف على جملة (يرجعون). ﴿بِما﴾: جار ومجرور متعلق ب (ينبئهم). ﴿عَمِلُوا﴾: فعل ماض مبني و (الواو): فاعل والجملة صلة الموصول. ﴿وَاللهُ﴾: (الواو): استئنافية. (الله): لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع. ﴿بِكُلِّ﴾: جار ومجرور متعلق ب (عليم). ﴿شَيْءٍ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿عَلِيمٌ﴾:

خبر مرفوع، والجملة استئنافية.

تم بحمد الله-تعالى-إعراب سورة النور

ويليها إعراب سورة الفرقان

Juz 3, halaman 1576 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →