Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Furqan: 42 الفرقان

إِنْ كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ آلِهَتِنَا لَوْلَا أَنْ صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا ﴿٤٢﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

و (الواو) اسم (يكون). ﴿يَرَوْنَها﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل و (الهاء):

مفعول به، وجملة ﴿يَرَوْنَها﴾: في محل نصب خبر (كان).وجملة (أفلم يكونوا ... ) معطوفة على استئناف مقدر لا محل لها. ﴿بَلْ﴾: للإضراب. ﴿كانُوا﴾: فعل ماض ناسخ و (الواو): اسم (كان). ﴿لا﴾: نافية. ﴿يَرْجُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل ﴿نُشُوراً﴾:

مفعول به منصوب وجملة: (لا يرجون): في محل نصب خبر (كان).وجملة (بل كانوا ... ) استئنافية.

﴿وَإِذا رَأَوْكَ إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلاّ هُزُواً أَهذَا الَّذِي بَعَثَ اللهُ رَسُولاً (٤١)﴾

الإعراب ﴿وَإِذا﴾: (الواو): عاطفة أو [استئنافية]. (إذا): ظرف تضمن معنى الشرط خافض لشرطه منصوب بجوابه. ﴿رَأَوْكَ﴾: فعل ماض و (الواو): فاعل و (الكاف): مفعول به، وجملة: (رأوك): في محل جر مضاف إليه، وجملة (وإذا رأوك) لا محل لها معطوفة على استئناف مقدر. ﴿إِنْ﴾: نافية. ﴿يَتَّخِذُونَكَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل و (الكاف):

مفعول به ﴿إِلاّ﴾: للحصر. ﴿هُزُواً﴾: مفعول به ثان منصوب وجملة (إن يتخذونك) جواب شرط غير جازم. ﴿أَهذَا﴾: (الهمزة): استفهامية. (هذا): مبتدأ. ﴿الَّذِي﴾: خبر، وجملة (أهذا ... ) في محل نصب مقول قول مقدر. ﴿بَعَثَ﴾: فعل ماض ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع. ﴿رَسُولاً﴾: حال منصوب وجملة (بعث ... ) صلة الموصول.

﴿إِنْ كادَ لَيُضِلُّنا عَنْ آلِهَتِنا لَوْلا أَنْ صَبَرْنا عَلَيْها وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلاً (٤٢)﴾

الإعراب ﴿إِنْ﴾: مخففة من (إنّ) غير عاملة. ﴿كادَ﴾: فعل ماض ناسخ واسمها ضمير مستتر (هو). ﴿لَيُضِلُّنا﴾: (اللام): فارقة. (يضلنا): فعل مضارع مرفوع، والفاعل ضمير مستتر (هو) و (نا): مفعول به، وجملة (ليضلنا) في محل نصب خبر (كاد)، وجملة (إن كاد ... ) استئنافية. ﴿عَنْ آلِهَتِنا﴾: جار ومجرور متعلق ب (يضلنا) و (نا) مضاف إليه. ﴿لَوْلا﴾: حرف شرط غير جازم. ﴿إِنْ﴾: حرف مصدري. ﴿صَبَرْنا﴾: فعل ماض و (نا): فاعل، والمصدر المؤول (أن صبرنا) في محل رفع مبتدأ خبره محذوف أي (لولا صبرنا لصرفنا عنها). ﴿عَلَيْها﴾: جار ومجرور متعلق ب (صبرنا).وجملة (لولا أن صبرنا ... ) استئنافية. ﴿وَسَوْفَ﴾ (الواو): استئنافية.

(سوف): حرف استقبال. ﴿يَعْلَمُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل، والجملة

Juz 3, halaman 1593 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →