Lewati ke konten

Tafsir QS. Ali Imran: 125 آل عمران

بَلَى إِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هَذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴿١٢٥﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

١٢٤ - ﴿إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَنْ يَكْفِيَكُمْ أَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ بِثَلاثَةِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُنْزَلِينَ (١٢٤)﴾

الإعراب

﴿إِذْ﴾: ظرف للزمن الماضي، في محلّ نصب بدلا من ﴿إِذْ هَمَّتْ﴾ في الآية (١٢٢) السابقة. ﴿تَقُولُ﴾: مضارع مرفوع. والفاعل مستتر: أنت. ﴿لِلْمُؤْمِنِينَ﴾: جارّ ومجرور، متعلّق ب ﴿تَقُولُ،﴾ وعلامة الجرّ الياء. وجملة: ﴿تَقُولُ﴾: في محلّ جر مضاف إليه. ﴿أَلَنْ﴾:

(الهمزة): للاستفهام الإنكاري. (لن): حرف نفي ونصب. ﴿يَكْفِيَكُمْ﴾: (يكفي): مضارع منصوب. و (الكاف): ضمير، مفعول به. ﴿أَنْ﴾: حرف مصدري ونصب. ﴿يُمِدَّكُمْ﴾: (يمدّ):

مضارع منصوب. و (الكاف): ضمير، مفعول به. ﴿رَبُّكُمْ﴾: (ربّ): فاعل مرفوع. و (الكاف):

مضاف إليه. وجملة: (لن يكفيكم): في محلّ نصب مقول القول. وجملة: ﴿يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ﴾:

صلة الموصول (ما).والمصدر المؤوّل: ﴿أَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ﴾: في محلّ رفع فاعل (يكفي).

﴿بِثَلاثَةِ﴾: جارّ ومجرور، متعلّق ب ﴿يُمِدَّكُمْ﴾. ﴿آلافٍ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿مِنَ الْمَلائِكَةِ﴾: جارّ ومجرور، متعلّق بمحذوف نعت للتمييز المقدر، وهو: ملك. ﴿مُنْزَلِينَ﴾: حال من ﴿الْمَلائِكَةِ﴾ منصوبة بالياء.

١٢٥ - ﴿بَلى إِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هذا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُسَوِّمِينَ (١٢٥)﴾

الإعراب

﴿بَلى﴾: حرف جواب. ﴿إِنْ﴾: حرف شرط جازم. ﴿تَصْبِرُوا﴾: مضارع، فعل الشرط، مجزوم بحذف النون، و (الواو): فاعل. ﴿وَتَتَّقُوا﴾: (الواو): عاطفة. (تتّقوا): مثل إعراب ﴿تَصْبِرُوا،﴾ ومعطوف عليه. ﴿وَيَأْتُوكُمْ﴾: (الواو): عاطفة. (يأتوا): مثل إعراب ﴿تَصْبِرُوا،﴾ ومعطوف عليه. و (الكاف): ضمير، مفعول به. ﴿مِنْ فَوْرِهِمْ﴾: (من فور): جارّ ومجرور، متعلق ب (يأتوا).و (الهاء): ضمير، مضاف إليه. وجملة: ﴿إِنْ تَصْبِرُوا﴾: استئنافية.

وجملة: ﴿تَصْبِرُوا﴾: جملة الشرط. وجملتا: ﴿وَتَتَّقُوا﴾ ﴿وَيَأْتُوكُمْ﴾: معطوفتان على جملة: ﴿تَصْبِرُوا﴾. ﴿هذا﴾: (ها): للتنبيه. (ذا): اسم إشارة مبني في محل جر عطف بيان ل (فور). ﴿يُمْدِدْكُمْ﴾: مضارع مجزوم، جواب الشرط. و (الكاف): ضمير، مفعول به. ﴿رَبُّكُمْ﴾:

(ربّ): فاعل مرفوع. و (الكاف): ضمير، مضاف إليه. ﴿بِخَمْسَةِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ﴾: مثل إعراب ﴿بِثَلاثَةِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ﴾ في الآية السابقة. ﴿مُسَوِّمِينَ﴾: حال من ﴿الْمَلائِكَةِ﴾ منصوبة

Juz 1, halaman 311 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →