Lewati ke konten

Tafsir QS. Ali Imran: 168 آل عمران

الَّذِينَ قَالُوا لِإِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿١٦٨﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

﴿ادْفَعُوا﴾: معطوفة على جملة: ﴿قاتِلُوا﴾. ﴿قالُوا﴾: فعل ماض، و (الواو): فاعل. ﴿لَوْ﴾:

حرف شرط غير جازم. ﴿نَعْلَمُ﴾: مضارع مرفوع. والفاعل مستتر، تقديره: نحن. ﴿قِتالاً﴾:

مفعول به منصوب. وجملة: ﴿قالُوا﴾: استئنافية. وجملة: ﴿لَوْ نَعْلَمُ قِتالاً﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿لاتَّبَعْناكُمْ﴾: (اللام): واقعة في جواب ﴿لَوْ﴾. (اتّبعنا): فعل ماض، و (نا):

ضمير فاعل. و (الكاف): مفعول به. وجملة: ﴿لاتَّبَعْناكُمْ﴾: جواب شرط غير جازم. ﴿هُمْ﴾:

ضمير في محل رفع مبتدأ. ﴿لِلْكُفْرِ﴾: جارّ ومجرور، متعلق ب ﴿أَقْرَبُ﴾. ﴿يَوْمَئِذٍ﴾: (يوم) ظرف زمان منصوب، متعلق ب ﴿أَقْرَبُ﴾. (إذ): ظرف للزمن الماضي في محلّ جرّ مضاف إليه.

﴿أَقْرَبُ﴾: خبر المبتدإ مرفوع. ﴿مِنْهُمْ﴾: جارّ ومجرور، متعلق ب ﴿أَقْرَبُ﴾. ﴿لِلْإِيمانِ﴾:

مثل إعراب ﴿لِلْكُفْرِ﴾. وجملة: (هم أقرب): استئنافية. ﴿يَقُولُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل. ﴿بِأَفْواهِهِمْ﴾: (بأفواه) جارّ ومجرور، متعلق بمحذوف حال من فاعل ﴿يَقُولُونَ﴾. و (الهاء): ضمير، مضاف إليه. ﴿ما﴾: اسم موصول في محلّ نصب مفعول به.

﴿لَيْسَ﴾: فعل ماض ناقص. واسمه ضمير مستتر، تقديره: هو. ﴿فِي قُلُوبِهِمْ﴾: (في قلوب): جارّ ومجرور، متعلق بمحذوف خبر (ليس).و (الهاء): ضمير، مضاف إليه. وجملة: ﴿يَقُولُونَ﴾:

استئنافية. وجملة: ﴿لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ﴾: صلة الموصول (ما). ﴿وَاللهُ أَعْلَمُ﴾: (الواو): استئنافية.

﴿اللهِ﴾: لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع. ﴿أَعْلَمُ﴾: خبر المبتدإ مرفوع. ﴿بِما﴾: جارّ ومجرور، متعلق ب ﴿أَعْلَمُ﴾. ﴿يَكْتُمُونَ﴾: مثل إعراب ﴿يَقُولُونَ﴾. وجملة: ﴿اللهُ أَعْلَمُ﴾: استئنافية. وجملة:

﴿يَكْتُمُونَ﴾: صلة الموصول (ما).

١٦٨ - ﴿الَّذِينَ قالُوا لِإِخْوانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطاعُونا ما قُتِلُوا قُلْ فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ (١٦٨)﴾

الإعراب

﴿الَّذِينَ﴾: اسم موصول، خبر لمبتدإ محذوف، تقديره: هم. ﴿قالُوا﴾: فعل ماض، و (الواو): فاعل. ﴿لِإِخْوانِهِمْ﴾: (لإخوان): جارّ ومجرور، متعلق ب ﴿قالُوا﴾. و (الهاء):

ضمير، مضاف إليه. وجملة: ﴿قالُوا﴾: صلة الموصول ﴿الَّذِينَ﴾. وجملة: (هم الّذين قالوا):

استئنافية. ﴿وَقَعَدُوا﴾: (الواو): حاليّة. (قعدوا): مثل إعراب: ﴿قالُوا﴾. وجملة: (قعدوا): في محلّ نصب حال. ﴿لَوْ﴾: حرف شرط غير جازم. ﴿أَطاعُونا﴾: (أطاعوا): مثل إعراب:

﴿قالُوا﴾. و (نا): ضمير، مفعول به. وجملة: ﴿لَوْ أَطاعُونا﴾: في محل نصب مقول القول.

﴿ما﴾: نافية. ﴿قُتِلُوا﴾: فعل ماض مبني للمجهول، و (الواو): نائب فاعل. وجملة:

Juz 1, halaman 338 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →