Lewati ke konten

Tafsir QS. Ali Imran: 23 آل عمران

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُدْعَوْنَ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ ﴿٢٣﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

الموصول ﴿الَّذِينَ﴾. ﴿فِي الدُّنْيا﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف حال من (أعمال).

﴿وَالْآخِرَةِ﴾: (الواو): عاطفة. (الآخرة) معطوف على (الدنيا) مجرور. (الواو): عاطفة. ﴿وَما﴾ (ما): حرف نفي. ﴿لَهُمْ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف خبر مقدّم. ﴿مِنْ﴾: حرف جرّ، للصلة والتوكيد. ﴿ناصِرِينَ﴾: مبتدأ مؤخر، مجرور لفظا مرفوع محلاّ بواو مقدرة منع من ظهورها الياء المأتي بها لأجل حرف الجر. وجملة: ﴿وَما لَهُمْ مِنْ ناصِرِينَ﴾: معطوفة على جملة الصلة.

٢٣ - ﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنَ الْكِتابِ يُدْعَوْنَ إِلى كِتابِ اللهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ (٢٣)﴾

الإعراب

﴿أَلَمْ﴾ (الهمزة): للاستفهام. ﴿أَلَمْ﴾ (لم): حرف نفي وجزم وقلب. ﴿تَرَ﴾:

مضارع مجزوم بحذف حرف العلّة. والفاعل مستتر: أنت. ﴿إِلَى﴾: حرف جر. ﴿الَّذِينَ﴾:

موصول في محلّ جرّ. والجار والمجرور متعلق ب ﴿تَرَ﴾. ﴿أُوتُوا﴾: فعل ماض مبني للمفعول، و (الواو): نائب فاعل. ﴿نَصِيباً﴾: مفعول به ثان منصوب. ﴿مِنَ الْكِتابِ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف نعت ل ﴿نَصِيباً﴾. وجملة: ﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ﴾: استئنافية. وجملة:

﴿أُوتُوا﴾: صلة الموصول ﴿الَّذِينَ﴾. ﴿يُدْعَوْنَ﴾: مضارع مبني للمفعول مرفوع بثبوت النون، و (الواو) نائب فاعل. ﴿إِلى كِتابِ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿يُدْعَوْنَ﴾. ﴿اللهِ﴾: لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور. وجملة: ﴿يُدْعَوْنَ﴾: في محل نصب حال من الموصول ﴿الَّذِينَ﴾.

﴿لِيَحْكُمَ﴾: (اللام): لام التعليل. (يحكم): مضارع منصوب ب (أن) مضمرة جوازا بعد اللام.

والفاعل مستتر: هو. ﴿بَيْنَهُمْ﴾ (بين): ظرف مكان منصوب، متعلّق ب (يحكم).و (الهاء) مضاف إليه. والمصدر المؤول: في محل جر باللام، والتقدير: يدعون إلى كتاب الله للحكم بينهم، والجار والمجرور متعلق ب ﴿يُدْعَوْنَ﴾. ﴿ثُمَّ﴾: عاطفة. ﴿يَتَوَلّى﴾: مضارع مرفوع. ﴿فَرِيقٌ﴾: فاعل مرفوع. ﴿مِنْهُمْ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف نعت ل ﴿فَرِيقٌ﴾. ﴿وَهُمْ﴾ (الواو) حاليّة.

(هم): مبتدأ. ﴿مُعْرِضُونَ﴾: خبر المبتدإ مرفوع بالواو، و (النون): عوض عن التنوين في الاسم المفرد. وجملة: ﴿ثُمَّ يَتَوَلّى﴾: معطوفة على جملة: ﴿يُدْعَوْنَ﴾ في محل نصب. وجملة:

﴿وَهُمْ مُعْرِضُونَ﴾: في محلّ نصب حال من ﴿فَرِيقٌ)،﴾ وهو نكرة مخصصة بالنعت بعده.

٢٤ - ﴿ذلِكَ بِأَنَّهُمْ قالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النّارُ إِلاّ أَيّاماً مَعْدُوداتٍ وَغَرَّهُمْ فِي دِينِهِمْ ما كانُوا يَفْتَرُونَ (٢٤)﴾

Juz 1, halaman 249 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →