Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nisa': 134 النساء

مَنْ كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا بَصِيرًا ﴿١٣٤﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

(أي) منادى نكرة مقصودة مبني على الضم في محل نصب و (ها) حرف تنبيه (الناس) بدل من أي تبعه بالرفع لفظا (الواو) عاطفة (يأت) مضارع مجزوم معطوف على جواب الشرط وعلامة الجزم حذف حرف العلة، والفاعل هو (بآخرين) جار ومجرور متعلق ب (يأت)،وعلامة الجر الياء (الواو) استئنافية (كان الله قديرا) مثل كان الله واسعا (¬١)، (على) حرف جر (ذا) اسم مبني على السكون في محل جر متعلق ب (قديرا).

جملة «يشأ» لا محل لها استئنافية.

وجملة «يذهبكم» لا محل لها جواب الشرط الجازم غير مقترنة بالفاء.

وجملة النداء «أيها الناس» لا محل لها اعتراضية.

وجملة «يأت … » لا محل لها معطوفة على جملة الجواب.

وجملة «كان الله … قديرا» لا محل لها استئنافية.

الصرف:

(يأت)،فيه إعلال بالحذف لمناسبة الجزم، وزنه يفع (البقرة-١٠٦).

﴿مَنْ كانَ يُرِيدُ ثَوابَ الدُّنْيا فَعِنْدَ اللهِ ثَوابُ الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ وَكانَ اللهُ سَمِيعاً بَصِيراً (١٣٤)﴾

الإعراب:

(من) اسم شرط جازم مبني في محل رفع مبتدأ (كان) فعل ماض ناقص مبني على الفتح في محل جزم فعل الشرط، واسمه ضمير مستتر تقديره هو (يريد) مضارع مرفوع، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو (ثواب) مفعول به منصوب (الدنيا) مضاف إليه مجرور وعلامة الجر الكسرة المقدرة على الألف (الفاء) رابطة لجواب الشرط (عند) ظرف

Juz 3, halaman 198 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →