Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nisa': 154 النساء

وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا ﴿١٥٤﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

فاعل. ﴿مُوسى﴾: مفعول به منصوب بفتحة مقدرة. وجملة: (قد سألوا ... ) جواب شرط مقدر في محل جزم، وتقديره: إن استكبرت ما سألوا، فقد سألوا ... [أو تعليلية]. ﴿أَكْبَرَ﴾: مفعول به ثان منصوب [أو مفعول مطلق نائب عن المصدر والتقدير: سؤالا أكبر من ذلك]. ﴿مِنْ ذلِكَ﴾: جار ومجرور متعلق ب: أكبر. ﴿فَقالُوا﴾ (الفاء): عاطفة. (قالوا): فعل ماض و (الواو): فاعل. وجملة:

قالوا معطوفة على الجملة السابقة: فقد سألوا. ﴿أَرِنَا﴾: فعل أمر مبني على حذف حرف العلة، والفاعل مستتر تقديره: أنت، و (نا): مفعول به. ﴿اللهَ﴾: لفظ الجلالة مفعول به ثان منصوب.

وجملة: (أرنا الله ... ) في محل نصب مقول القول. ﴿جَهْرَةً﴾: مفعول مطلق منصوب نائب عن المصدر [أو حال، والتقدير: قالوا ذلك مجاهرين .. ]. ﴿فَأَخَذَتْهُمُ﴾ (الفاء): عاطفة. (أخذتهم):

فعل ماض، والتاء، للتأنيث. و (الهاء): مفعول به. ﴿الصّاعِقَةُ﴾: فاعل مرفوع. وجملة:

(أخذتهم ... ) معطوفة على جملة: (قالوا ... ) ﴿بِظُلْمِهِمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (أخذتهم)، و (الهاء): مضاف إليه. ﴿ثُمَّ﴾: حرف عطف. ﴿اِتَّخَذُوا﴾: فعل ماض، و (الواو): فاعل. وجملة:

(اتخذوا ... ) معطوفة على جملة: (أخذتهم). ﴿الْعِجْلَ﴾: مفعول به منصوب. والمفعول الثاني محذوف تقديره: إلها. ﴿مِنْ بَعْدِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (اتخذوا). ﴿ما﴾: حرف مصدري.

﴿جاءَتْهُمُ﴾: فعل ماض. و (التاء): للتأنيث. و (الهاء): مفعول به. ﴿الْبَيِّناتُ﴾: فاعل مرفوع بالضمة. والمصدر المؤول من ما والفعل في محل جر مضاف إليه. ﴿فَعَفَوْنا﴾ (الفاء): عاطفة.

(عفونا): فعل ماض. و (نا): فاعل. ﴿عَنْ ذلِكَ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (عفونا).وجملة:

(عفونا ... ) معطوفة على جملة: (اتخذوا ... ) ﴿وَآتَيْنا﴾ (الواو): عاطفة. (آتينا): فعل ماض، و (نا):

فاعل. وجملة: (آتينا ... ) معطوفة على جملة: (فعفونا ... ) ﴿مُوسى﴾: مفعول به منصوب بفتحة مقدرة. ﴿سُلْطاناً﴾: مفعول به ثان منصوب. ﴿مُبِيناً﴾: نعت منصوب.

١٥٤ - ﴿وَرَفَعْنا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثاقِهِمْ وَقُلْنا لَهُمُ اُدْخُلُوا الْبابَ سُجَّداً وَقُلْنا لَهُمْ لا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنا مِنْهُمْ مِيثاقاً غَلِيظاً (١٥٤)﴾

الإعراب

﴿وَرَفَعْنا﴾ (الواو): عاطفة. (رفعنا): فعل ماض. و (نا): فاعل. وجملة:

(رفعنا ... ) معطوفة على جملة: (آتينا ... ) ﴿فَوْقَهُمُ﴾: ظرف مكان منصوب متعلق ب: (رفعنا) [أو متعلق بمحذوف حال من الطور].و (الهاء): مضاف إليه. ﴿الطُّورَ﴾: مفعول به منصوب.

﴿بِمِيثاقِهِمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (رفعنا).و (الهاء): مضاف إليه. ﴿وَقُلْنا﴾ (الواو): عاطفة.

(قلنا): مثل: (رفعنا).ومعطوفة عليها. ﴿لَهُمُ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (قلنا). ﴿اُدْخُلُوا﴾: فعل أمر

Juz 1, halaman 469 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →