Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nisa': 57 النساء

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيلًا ﴿٥٧﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

﴿كَفَرُوا﴾: فعل ماض، و (الواو): فاعل. وجملة: كفروا ... صلة الموصول. ﴿بِآياتِنا﴾: جار ومجرور ومضاف إليه. والجار والمجرور متعلق ب: كفروا. ﴿سَوْفَ﴾: حرف استقبال. ﴿نُصْلِيهِمْ﴾:

فعل مضارع مرفوع بضمة مقدرة، والفاعل مستتر تقديره: نحن، و (الهاء): مفعول به. وجملة:

سوف نصليهم ... في محل رفع خبر إن. وجملة: إن الذين ... استئنافية. ﴿ناراً﴾: مفعول به ثان منصوب. ﴿كُلَّما﴾: ظرف زمان تضمن معنى الشرط، متعلق ب: (بدلنا). [أو: كل: ظرف زمان منصوب: متعلق ب: (بدلنا).و (ما): مصدرية، والمصدر المؤول من ما والفعل نضجت ... في محل جر مضاف إليه]. ﴿نَضِجَتْ﴾: فعل ماض، والتاء: للتأنيث. ﴿جُلُودُهُمْ﴾: فاعل مرفوع بالضمة.

و (الهاء): مضاف إليه. وجملة: نضجت .. في محل جر مضاف إليه. ﴿بَدَّلْناهُمْ﴾: فعل ماض، و (نا): فاعل، و (الهاء): مفعول به أول. ﴿جُلُوداً﴾: مفعول به ثان منصوب ﴿غَيْرَها﴾: نعت منصوب. و (الهاء): مضاف إليه. وجملة: بدلناهم ... جواب شرط غير جازم. ﴿لِيَذُوقُوا﴾ (اللام):

لام التعليل. (يذوقوا): فعل مضارع منصوب ب (أن) مضمرة جوازا، وعلامة نصبه حذف النون.

و (الواو): فاعل. والمصدر المؤول من أن والفعل في محل جر باللام، متعلق ب: بدلناهم. ﴿الْعَذابَ﴾ مفعول له منصوب. ﴿إِنَّ﴾: حرف توكيد ونصب ﴿اللهَ﴾: لفظ الجلالة اسم إن منصوب.

﴿كانَ﴾: فعل ماض ناسخ. واسمه ضمير مستتر تقديره: هو. ﴿عَزِيزاً﴾: خبر كان منصوب.

﴿حَكِيماً﴾: خبر ثان منصوب، وجملة: كان ... في محل رفع خبر إن، وجملة: إن الله ... استئنافية.

٥٧ - ﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها أَبَداً لَهُمْ فِيها أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلاًّ ظَلِيلاً (٥٧)﴾

الإعراب

﴿وَالَّذِينَ﴾ (الواو): عاطفة. (الذين): اسم موصول مبتدأ. ﴿آمَنُوا﴾: فعل ماض و (الواو): فاعل. وجملة: آمنوا ... صلة الموصول. ﴿وَعَمِلُوا﴾ (الواو): عاطفة. (عملوا):

مثل: آمنوا، ومعطوفة عليها. ﴿الصّالِحاتِ﴾: مفعول به منصوب بالكسرة. ﴿سَنُدْخِلُهُمْ﴾ (السين):

حرف استقبال. (ندخلهم): فعل مضارع مرفوع، والفاعل مستتر تقديره: نحن، و (الهاء): مفعول به. وجملة: سندخلهم: في محل رفع خبر المبتدأ. وجملة: الذين ... معطوفة على جملة: إن الذين كفروا في الآية السابقة. ﴿جَنّاتٍ﴾: مفعول به ثان منصوب. ﴿تَجْرِي﴾: فعل مضارع مرفوع بضمة مقدرة. ﴿مِنْ تَحْتِهَا﴾: جار ومجرور متعلق ب: تجري، [أو بمحذوف حال من الأنهار، نعت تقدم على منعوته]، و (الهاء): مضاف إليه. ﴿الْأَنْهارُ﴾: فاعل مرفوع. ﴿خالِدِينَ﴾: حال منصوب بالياء من الضمير المنصوب في: سندخلهم. ﴿فِيها﴾: جار ومجرور متعلق ب: (خالدين) [أو بمحذوف

Juz 1, halaman 402 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →