Lewati ke konten

Tafsir QS. Asy-Syura: 53 الشورى

صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ ﴿٥٣﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (26)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

والجملة صلة الموصول. ﴿مِنْ عِبادِنا﴾: جار ومجرور متعلق بحال من عائد الصلة المحذوف و (نا) مضاف إليه. ﴿وَإِنَّكَ﴾: (الواو) استئنافية (إنك) حرف توكيد ونصب و (الكاف) اسمه.

﴿لَتَهْدِي﴾: (اللام) المزحلقة للتوكيد و (تهدي) مضارع مرفوع بالضمة المقدّرة وفاعله مستتر-أنت-، والجملة في محل رفع خبر (إن) وهي ومتعلقاتها استئنافية. ﴿إِلى صِراطٍ﴾: جار ومجرور متعلق ب (تهدي). ﴿مُسْتَقِيمٍ﴾: نعت (لصراط) مجرور.

٥٣ - ﴿صِراطِ اللهِ الَّذِي لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الْأَرْضِ أَلا إِلَى اللهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ (٥٣)﴾

الإعراب ﴿صِراطِ﴾: بدل من (صراط) في الآية السابقة مجرور. ﴿اللهِ﴾: لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور. ﴿الَّذِي﴾: نعت في محل جر. ﴿لَهُ﴾: جار ومجرور متعلق بخبر مقدم.

﴿ما﴾: موصولة في محل رفع مبتدأ مؤخر، والجملة صلة الموصول (الذي). ﴿فِي السَّماواتِ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف صلة الموصول (ما). ﴿وَما فِي الْأَرْضِ﴾: (الواو) عاطفة، (ما في الأرض):

مثل إعراب (ما في السماوات) ومعطوفة عليها. ﴿أَلا﴾: للتنبيه. ﴿إِلَى اللهِ﴾: لفظ الجلالة مجرور بإلى متعلق ب (تصير). ﴿تَصِيرُ﴾: مضارع مرفوع. ﴿الْأُمُورُ﴾: فاعل مرفوع، والجملة استئنافية.

تم بحمد الله-تعالى-إعراب سورة الشورى

ويليها إعراب سورة الزخرف

Juz 4, halaman 2154 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →