Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Ahqaf: 11 الأحقاف

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ ﴿١١﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

١١ - ﴿وَقالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كانَ خَيْراً ما سَبَقُونا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هذا إِفْكٌ قَدِيمٌ (١١)﴾

الإعراب ﴿وَقالَ﴾: (الواو) استئنافية (قال): فعل ماض. ﴿الَّذِينَ﴾: فاعل في محل رفع. ﴿كَفَرُوا﴾: ماض و (الواو) فاعله، والجملة صلة الموصول، وجملة (قال الذين) استئنافية.

﴿لِلَّذِينَ﴾: جار ومجرور متعلق ب (قال). ﴿آمَنُوا﴾: ماض و (الواو) فاعله، والجملة صلة الموصول الثاني. ﴿لَوْ﴾: شرطية. ﴿كانَ﴾: ماض ناقص واسمه مستتر-هو- (أي ما أنزله الله من الهدى).

﴿خَيْراً﴾: خبر كان منصوب، والجملة في محل نصب مقول القول. ﴿ما﴾: نافية. ﴿سَبَقُونا﴾:

ماض و (الواو) فاعله و (نا) مفعوله، والجملة جواب الشرط لا محل لها. ﴿إِلَيْهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (سبقونا). ﴿وَإِذْ﴾: (الواو) عاطفة (إذ): ظرف مبني على السكون في محل نصب متعلق بمحذوف يقتضيه السياق أي (أظهر عنادهم إذ لم يهتدوا به). ﴿لَمْ﴾: نافية جازمة. ﴿يَهْتَدُوا﴾:

مضارع مجزوم بحذف النون و (الواو) فاعل، والجملة في محل جر بإضافة الظرف إليها. ﴿بِهِ﴾:

جار ومجرور متعلق ب (يهتدوا). ﴿فَسَيَقُولُونَ﴾: (الفاء) عاطفة و (السين) للاستقبال و (يقولون) فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل، والجملة معطوفة على الجملة المقدّرة المتعلق بها الظرف (إذ) وهي معطوفة على الاستئناف. ﴿هذا﴾: مبتدأ. ﴿إِفْكٌ﴾: خبر مرفوع. ﴿قَدِيمٌ﴾: نعت ل (إفك) مرفوع، والجملة في محل نصب مقول القول.

١٢ - ﴿وَمِنْ قَبْلِهِ كِتابُ مُوسى إِماماً وَرَحْمَةً وَهذا كِتابٌ مُصَدِّقٌ لِساناً عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرى لِلْمُحْسِنِينَ (١٢)﴾

الإعراب ﴿وَمِنْ قَبْلِهِ﴾: (الواو) استئنافية، (من قبله): جار ومجرور متعلق بخبر مقدّم و (الهاء) مضاف إليه. ﴿كِتابُ﴾: مبتدأ مؤخر مرفوع، والجملة استئنافية. ﴿مُوسى﴾: مضاف إليه مجرور بالفتحة المقدّرة. ﴿إِماماً﴾: حال منصوبة من-كتاب موسى-. ﴿وَرَحْمَةً﴾: معطوف بالواو على (إماما) منصوب. ﴿وَهذا﴾: (الواو) عاطفة (هذا): مبتدأ. ﴿كِتابُ﴾: خبر مرفوع والجملة معطوفة على الاستئناف. ﴿مُصَدِّقٌ﴾: نعت ل (كتاب) مرفوع [أو هو خبر ثان]. ﴿لِساناً﴾: حال منصوبة من الضمير المستكن في (مصدّق). ﴿عَرَبِيًّا﴾: نعت منصوب ل (لسانا).

﴿لِيُنْذِرَ﴾: (اللام) للتعليل (ينذر) مضارع منصوب بأن مضمرة وفاعله مستتر-هو-والمصدر المؤول من (أن) ينذر في محل جر باللام متعلق ب (مصدّق). ﴿الَّذِينَ﴾: مفعول به للفعل ينذر.

Juz 4, halaman 2220 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →