Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Ma'idah: 22 المائدة

قَالُوا يَامُوسَى إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا حَتَّى يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنَّا دَاخِلُونَ ﴿٢٢﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

محل جر مضاف إليه. ﴿فِيكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف مفعول به ثان لجعل.

﴿أَنْبِياءَ﴾: مفعول به أول منصوب. ﴿وَجَعَلَكُمْ﴾ (الواو): عاطفة. (جعلكم): فعل ماض والفاعل مستتر تقديره: هو. و (الكاف): مفعول به. ﴿مُلُوكاً﴾: مفعول به ثان منصوب. وجملة:

جعلكم ... معطوفة على جملة: جعل فيكم ... في محل جر. ﴿وَآتاكُمْ﴾ (الواو): عاطفة.

(آتاكم): فعل ماض، والفاعل مستتر تقديره: هو. و (الكاف): مفعول به. وجملة: آتاكم ... معطوفة على جملة: جعل فيكم ... ﴿ما﴾: اسم موصول مفعول به ثان. ﴿لَمْ﴾: حرف نفي وجزم وقلب.

﴿يُؤْتِ﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف حرف العلة. والفاعل مستتر تقديره: هو. ﴿أَحَداً﴾: مفعول به منصوب. والمفعول الثاني محذوف تقديره: يؤته. ﴿مِنَ الْعالَمِينَ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف نعت ل: (أحدا).وعلامة الجر الياء.

٢١ - ﴿يا قَوْمِ اُدْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللهُ لَكُمْ وَلا تَرْتَدُّوا عَلى أَدْبارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خاسِرِينَ (٢١)﴾

الإعراب

﴿يا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ﴾: انظر إعراب نظيرها في الآية السابقة: يا قوم اذكروا نعمة. ﴿الْمُقَدَّسَةَ﴾: نعت منصوب. ﴿الَّتِي﴾: اسم موصول في محل نصب نعت ثان للأرض.

﴿كَتَبَ﴾: فعل ماض. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع. ﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب:

(كتب).وجملة: كتب ... صلة الموصول. ﴿وَلا﴾ (الواو): عاطفة. (لا): ناهية. ﴿تَرْتَدُّوا﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف النون، و (الواو): فاعل. ﴿عَلى أَدْبارِكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (ترتدوا) [أو متعلق بمحذوف حال من فاعل ترتدوا] و (الكاف): مضاف إليه. وجملة: لا ترتدوا ... معطوفة على جملة جواب النداء. ﴿فَتَنْقَلِبُوا﴾ (الفاء): عاطفة [أو سببية]. (تنقلبوا): فعل مضارع مجزوم بالعطف على الفعل: ترتدوا. وعلامة الجزم حذف النون. [أو منصوب بأن مضمرة بعد فاء السببية].

و (الواو): فاعل. ﴿خاسِرِينَ﴾: حال منصوبة من فاعل: تنقلبوا وعلامة النصب الياء. وجملة:

تنقلبوا ... معطوفة على جملة: لا ترتدوا

٢٢ - ﴿قالُوا يا مُوسى إِنَّ فِيها قَوْماً جَبّارِينَ وَإِنّا لَنْ نَدْخُلَها حَتّى يَخْرُجُوا مِنْها فَإِنْ يَخْرُجُوا مِنْها فَإِنّا داخِلُونَ (٢٢)﴾

الإعراب

﴿قالُوا﴾: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. و (الواو): فاعل.

والجملة استئنافية. ﴿يا مُوسى﴾: (يا) أداة نداء. (موسى): منادى مبني على الضم المقدر في محل

Juz 1, halaman 505 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →