Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Waqi'ah: 22 الواقعة

وَحُورٌ عِينٌ ﴿٢٢﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

﴿فَأَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ ما أَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ (٨) وَأَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ ما أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ (٩) وَالسّابِقُونَ السّابِقُونَ (١٠) أُولئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (١١) فِي جَنّاتِ النَّعِيمِ (١٢) ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (١٣) وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ (١٤) عَلى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ (١٥) مُتَّكِئِينَ عَلَيْها مُتَقابِلِينَ (١٦) يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ (١٧) بِأَكْوابٍ وَأَبارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ (١٨) لا يُصَدَّعُونَ عَنْها وَلا يُنْزِفُونَ (١٩) وَفاكِهَةٍ مِمّا يَتَخَيَّرُونَ (٢٠) وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمّا يَشْتَهُونَ (٢١) وَحُورٌ عِينٌ (٢٢) كَأَمْثالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ (٢٣) جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ (٢٤) لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً وَلا تَأْثِيماً (٢٥) إِلاّ قِيلاً سَلاماً سَلاماً (٢٦)﴾

الإعراب:

(الفاء) استئنافيّة للتفريع (ما) اسم استفهام في محلّ رفع مبتدأ ثان خبره (أصحاب) التي بعدها وذلك في الآيتين

جملة: «أصحاب الميمنة … » لا محلّ لها استئنافيّة وجملة: «ما أصحاب … » في محلّ رفع خبر المبتدأ أصحاب وجملة: «أصحاب المشأمة … » لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة وجملة: «ما أصحاب … » في محلّ رفع خبر المبتدأ أصحاب (الثاني) ١٠ - ١٦ - (الواو) عاطفة (السابقون) مبتدأ خبره جملة أولئك

Juz 14, halaman 111 ›

المقرّبون (¬١)، (السابقون) الثاني توكيد للأول مرفوع (المقرّبون) خبر المبتدأ (أولئك) (¬٢)، (في جنّات) متعلّق بخبر ثان للمبتدأ (أولئك) (¬٣)، (ثلّة) خبر لمبتدأ محذوف تقديره هم أي السابقون (¬٤)، (من الأوّلين) متعلّق بنعت لثلّة (من الآخرين) نعت لقليل (على سرر) متعلّق بخبر ثان للمبتدأ هم (متّكئين) حال منصوبة من ضمير الاستقرار الذي هو خبر في قوله (على سرر)، (عليها) متعلّق ب (متّكئين) (متقابلين) حال ثانية منصوبة وجملة: «السابقون … أولئك المقرّبون» لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة وجملة: «أولئك المقرّبون … » في محلّ رفع خبر المبتدأ (السابقون) وجملة: «(هم) ثلّة … » لا محلّ لها استئناف بيانيّ (¬٥) ١٧ - ١٨ - (عليهم) متعلّق ب (يطوف)، (بأكواب) متعلّق ب (يطوف) (¬٦)، (من معين) نعت لكأس

وجملة: «يطوف عليهم ولدان .. » في محل نصب حال من الضمير في متقابلين.

١٩ - ٢٣ - (لا) نافية، و (الواو) في (يصدّعون) نائب الفاعل (عنها) متعلّق ب (يصدّعون) والجارّ للسببيّة (لا) نافية، و (الواو) في (ينزفون) فاعل، (فاكهة) معطوفة على أكواب بالواو مجرور (ممّا) متعلّق بنعت

Juz 14, halaman 112 ›

ل (فاكهة)،وفي الثاني بنعت ل (لحم)، (الواو) عاطفة (حور) مبتدأ مرفوع خبره محذوف مقدّم تقديره لهم (¬١)، (كأمثال) متعلّق بنعت ثان ل (حور)

وجملة: «لا يصدّعون عنها … » في محلّ نصب حال من كأس (¬٢) وجملة: «لا ينزفون … » في محلّ نصب معطوفة على جملة لا يصدّعون وجملة: «يتخيّرون … » لا محلّ لها صلة الموصول (ما) الأول وجملة: «يشتهون … » لا محلّ لها صلة الموصول (ما) الثاني ٢٤ - (جزاء) مفعول لأجله منصوب (¬٣)، (ما) حرف مصدري (¬٤) والمصدر المؤوّل (ما كانوا … ) في محلّ جرّ بالباء متعلّق ب (جزاء) وجملة: «كانوا … » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (ما) وجملة: «يعملون … » في محلّ نصب خبر كانوا ٢٥ - ٢٦ - (لا) نافية (فيها) متعلّق ب (يسمعون)، (لا) الثانية زائدة لتأكيد النفي (تأثيما) معطوف على (لغوا) منصوب (إلاّ) للاستثناء (قيلا) منصوب على الاستثناء المنقطع (سلاما) بدل من (قيلا) (¬٥) منصوب (سلاما) الثاني توكيد لفظيّ للأول منصوب مثله.

وجملة: «لا يسمعون … » لا محلّ لها استئنافيّة

الصرف:

(٨) الميمنة: مصدر ميميّ منته بالتاء للمبالغة، من الثلاثيّ يمن، وزنه مفعلة بفتح الميم والعين

Juz 14, halaman 113 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →