Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Waqi'ah: 89 الواقعة

فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ ﴿٨٩﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

وجملة: «كنتم صادقين … » لا محلّ لها استئنافيّة … وجواب الشرط محذوف دلّ عليه ما قبله أي إن كنتم صادقين في ما تزعمون من عدم البعث فردّوا روح المحتضر إلى جسده لينتفي عنه الموت.

الصرف:

(٨٣) الحلقوم: اسم للعضو المعروف، وزنه فعلول بضمّ الفاء واللام بينهما ساكن (٨٦) مدينين: جمع مدين، اسم مفعول من (دان، يدين) فهو على وزن مبيع، فيه إعلال بالحذف، حذفت واو مفعول لالتقاء الساكنين بعد نقل ضمّة الياء إلى الدال، ثمّ كسرت الدال للمناسبة

البلاغة

الاستعارة المكنية: في قوله تعالى ﴿فَلَوْلا إِذا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾.

حيث شبه الروح بشيء مجسم يبلغ الحلقوم في حركة محسوسة.

﴿فَأَمّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ (٨٨) فَرَوْحٌ وَرَيْحانٌ وَجَنَّةُ نَعِيمٍ (٨٩) وَأَمّا إِنْ كانَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ (٩٠) فَسَلامٌ لَكَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ (٩١)﴾

الإعراب:

(الفاء) استئنافيّة تفريعيّة (أمّا) حرف شرط وتفصيل (كان) ماض ناقص في محلّ جزم فعل الشرط ل (إن) واسمه ضمير مستتر تقديره هو أي الميّت (من المقرّبين) متعلّق بخبر كان (الفاء) رابطة لجواب الشرط (¬١)،

Juz 14, halaman 132 ›

(روح) مبتدأ مرفوع خبره محذوف مقدّم عليه أي له روح (¬١)، (الواو) عاطفة في المواضع الثلاثة (أمّا إن … اليمين) مثل نظيرها (الفاء) رابطة لجواب الشرط (¬٢)، (سلام) مبتدأ مرفوع خبره (لك)، (من أصحاب) متعلّق بالاستقرار المقدّر.

جملة: «كان من المقرّبين .... » لا محلّ لها استئنافيّة وجملة: «له روح … » لا محلّ لها جواب الشرط (أمّا) (¬٣) … وجواب إن محذوف دلّ المذكور عليه وجملة: «كان من أصحاب … » لا محلّ لها معطوفة على جملة كان من المقرّبين.

وجملة: «سلام لك … » لا محلّ لها جواب الشرط أمّا (¬٤) … وجواب إن محذوف دلّ عليه المذكور

الصرف:

(٨٩) روح: مصدر بمعنى الاستراحة، وزنه فعل بفتح فسكون، وفي القاموس: الروح بالفتح الراحة والرحمة ونسيم الريح (الريحان)،اسم بمعنى الرحمة والرزق-كما في المختار-وزنه فعلان بقلب الواو ياء على غير قياس … أو فيعلان أي ريوحان لأنّ تصغيرها رويحين، فلمّا اجتمعت الياء والواو، والأول ساكن قلبت الواو ياء، ثمّ أدغمت في الياء الثانية فأصبح ريّحان-بتشديد الياء-ثمّ خفّفت الياء لتسهيل اللفظ فأصبح ريحان-وقال بعضهم إن الكلمة لا تشتمل إلا على ياء واحدة وليس هناك قلب أو إدغام بدليل جمعها على رياحين وتصغيرها رييحين

Juz 14, halaman 133 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →