Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-A'raf: 142 الأعراف

وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلَاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقَالَ مُوسَى لِأَخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي وَأَصْلِحْ وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ ﴿١٤٢﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

و (الكاف): مفعول به. ﴿مِنْ آلِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: أنجى. ﴿فِرْعَوْنَ﴾: مضاف إليه مجرور بالفتحة. وجملة: أنجيناكم ... في محل جر مضاف إليه. ﴿يَسُومُونَكُمْ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون. و (الواو): فاعل و (الكاف): مفعول به. ﴿سُوءَ﴾: مفعول به ثان منصوب. ﴿الْعَذابِ﴾: مضاف إليه مجرور. وجملة: يسومونكم ... في محل نصب حال. ﴿يُقَتِّلُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل. ﴿أَبْناءَكُمْ﴾: مفعول به منصوب و (الكاف): مضاف إليه. وجملة: يقتلون

بدل من جملة: (يسومونكم ... ) في محل نصب [أو في محل نصب حال من فاعل يسومونكم].

﴿وَيَسْتَحْيُونَ نِساءَكُمْ﴾ (الواو): عاطفة. (ويستحيون نسائكم): مثل: يقتلون أبناءكم ومعطوفة عليها.

﴿وَفِي ذلِكُمْ﴾: (الواو): استئنافية. (فى ذلكم): جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم.

﴿بَلاءٌ﴾: مبتدأ مؤخر مرفوع. والجملة الاسمية استئنافية. ﴿مِنْ رَبِّكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف نعت ل: بلاء. و (الكاف): مضاف إليه. ﴿عَظِيمٌ﴾: نعت ثان ل (بلاء) مرفوع.

﴿وَواعَدْنا مُوسى ثَلاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْناها بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقالَ مُوسى لِأَخِيهِ هارُونَ اُخْلُفْنِي فِي قَوْمِي وَأَصْلِحْ وَلا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ (١٤٢)﴾

الإعراب ﴿وَواعَدْنا﴾ (الواو): استئنافية. (واعدنا): فعل ماض و (نا): فاعل. ﴿مُوسى﴾:

مفعول به منصوب بفتحة مقدرة على الألف. ﴿ثَلاثِينَ﴾: مفعول به ثان منصوب بالياء والكلام فيه حذف؛ أي: إتيان ثلاثين أو إتمام ثلاثين. ﴿لَيْلَةً﴾: تمييز منصوب. والجملة الفعلية: واعدنا

استئنافية. ﴿وَأَتْمَمْناها﴾ (الواو): عاطفة. (أتممناها): فعل ماض و (نا): فاعل. و (الهاء): مفعول به.

﴿بِعَشْرٍ﴾: جار ومجرور متعلق ب: أتممنا. وجملة: أتممناها ... معطوفة على الاستئنافية قبلها.

﴿فَتَمَّ﴾ (الفاء): عاطفة. (تم): فعل ماض. ﴿مِيقاتُ﴾: فاعل مرفوع. ﴿رَبِّهِ﴾: مضاف إليه مجرور و (الهاء): مضاف إليه. وجملة: تم ميقات ... معطوفة على جملة: أتممناها ... لا محل لها.

﴿أَرْبَعِينَ﴾: حال منصوبة بالياء والتقدير: فتم ميقات ربه كاملا. [أو مفعول به بتضمين الفعل معنى بلغ]. ﴿لَيْلَةً﴾: تمييز منصوب. ﴿وَقالَ﴾ (الواو): استئنافية. (قال): فعل ماض. ﴿مُوسى﴾: فاعل مرفوع بضمة مقدرة. ﴿لِأَخِيهِ﴾: جار ومجرور بالياء متعلق ب: قال و (الهاء): مضاف إليه.

﴿هارُونَ﴾: بدل من: أخيه مجرور بالفتحة [أو عطف بيان].وجملة قال: استئنافية. ﴿اُخْلُفْنِي﴾:

فعل أمر. و (النون): للوقاية والفاعل مستتر تقديره: أنت و (الياء): مفعول به. ﴿فِي قَوْمِي﴾: جار ومجرور متعلق ب: اخلف و (الياء): مضاف إليه. وجملة: اخلفني ... في محل نصب مقول القول.

﴿وَأَصْلِحْ﴾ (الواو): عاطفة. (أصلح): فعل أمر والفاعل مستتر تقديره: أنت. وجملة: أصلح

Juz 2, halaman 753 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →