Lewati ke konten

Tafsir QS. Yunus: 78 يونس

قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءُ فِي الْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ ﴿٧٨﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: Tafsiruts-Tsariyyil Jami' · Pengarang: محمد الهلال

﴿جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا﴾: أيْ: قال موسى: أتقولون للحق: إنّه لسحر، أو هو سحر، ثمّ قال: أسحر هذا؛ فهو يدعوهم إلى ضرورة النّظر إلى الحقّ بغض النّظر من أين جاء، ومن جاء به.

﴿لَمَّا جَاءَكُمْ﴾: شبه الحقّ برجل كأنّه يمشي على قدميه.

﴿أَسِحْرٌ هَذَا﴾: الهمزة استفهام إنكاري. هذا: الهاء: للتنبيه، وذا: اسم إشارة للقرب.

﴿وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُونَ﴾: الواو: حالية؛ تفيد التّوكيد، ولا: النّافية للجنس؛ يفلح: من الفلاح هو الفوز والنجاة والظفر بالمرغوب.

﴿السَّاحِرُونَ﴾: جمع ساحر؛ أيْ: لا يفوز السّاحر، ولا ينال الخير، أو يدرك ما يتمنَّاه.

سورة يونس [١٠: ٧٨]

﴿قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءُ فِى الْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ﴾:

﴿قَالُوا﴾: أي: الملأ من قوم فرعون.

﴿أَجِئْتَنَا﴾: استفهام التّهكم؛ أجئتنا؛ أيْ: نسبوا المجيء لموسى ﵇ نفسه؛ أي: المجيء بالمعجزة العصا، واليد لموسى، وليس إلى الله سبحانه.

﴿لِتَلْفِتَنَا﴾: اللام: لام الاختصاص؛ أيْ: تصرفنا، وتبعدنا عن تقليد آبائنا، أو تُثنينا، وأصل لتفلتنا: من الالتفات: وهو تحويل الوجه، وصرفه عن شيء ينظر إليه.

﴿عَمَّا﴾: عن: يفيد المجاوزة، والابتعاد، ما: اسم موصول؛ بمعنى: الّذي.

Juz 5, halaman 112 ›

﴿وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا﴾: أيْ: من التّقليد، وعبادة الأصنام، والفساد، والضّلال.

﴿وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءُ فِى الْأَرْضِ﴾: أي: السّيادة، والملك في أرض مصر، والكبرياء: العظمة، والملك، والتّجبر، والسّلطان، والسّيطرة: هم وجدوا في دعوة موسى ﵇ مصيبة كبرى الأولى: هي ترك عقيدة آبائهم، والثّانية خسارة السّلطة، والجاه، والمنصب.

﴿وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ﴾: لذلك أعلن فرعون، وملؤه وقومه؛ لكما: خاصة؛ أي: موسى وهارون.

﴿وَمَا﴾: الواو: استئنافية، ما: النّافية.

﴿نَحْنُ﴾: فرعون وبطانة فرعون وملئه أو قومه.

﴿بِمُؤْمِنِينَ﴾: الباء: للتوكيد؛ توكيد النّفي بعدم الإيمان إيمان العقيدة الإيمان بالله تعالى، والتّصديق بما جاء به موسى وهارون.

Juz 5, halaman 113 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →