Lewati ke konten

Tafsir QS. Maryam: 26 مريم

فَكُلِي وَاشْرَبِي وَقَرِّي عَيْنًا فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا ﴿٢٦﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

و (لا): ناهية. ﴿تَحْزَنِي﴾: مضارع مجزوم بحذف النون و (الياء) فاعل، والجملة تفسيرية لا محل لها. ﴿قَدْ﴾: للتحقيق. ﴿جَعَلَ﴾: فعل ماض. ﴿رَبُّكِ﴾: فاعل مرفوع و (الكاف) مضاف إليه والجملة تعليلية للنهي السابق [أو هي استئناف بياني]. ﴿تَحْتَكِ﴾: ظرف منصوب متعلق بمحذوف مفعول به ثان و (الكاف) مضاف إليه. ﴿سَرِيًّا﴾: مفعول به أول منصوب.

﴿وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُساقِطْ عَلَيْكِ رُطَباً جَنِيًّا (٢٥)﴾

الإعراب ﴿وَهُزِّي﴾ (الواو): عاطفة. (هزي): فعل أمر مبني على حذف النون و (الياء) فاعل، والجملة معطوفة على جملة (لا تحزني) لا محل لها. ﴿إِلَيْكِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (هزي) بتضمينه معنى قربى أو أميلي. ﴿بِجِذْعِ﴾: جار ومجرور متعلق بحال من مفعول (هزي) [أو الباء حرف جر للصلة وجذع مجرور لفظا منصوب محلا مفعول به للفعل-هزي]. ﴿النَّخْلَةِ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿تُساقِطْ﴾: مضارع مجزوم في جواب الطلب والفاعل مستتر (هي) (أي النخلة).

﴿عَلَيْكِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (تساقط). ﴿رُطَباً﴾: مفعول به منصوب. ﴿جَنِيًّا﴾: نعت ل (رطبا) منصوب، وجملة (تساقط ... ) جواب شرط مقدّر لا محل لها (أي إن تهزي-تساقط ... ).

﴿فَكُلِي وَاِشْرَبِي وَقَرِّي عَيْناً فَإِمّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَداً فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمنِ صَوْماً فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا (٢٦)﴾

الإعراب ﴿فَكُلِي﴾: (الفاء) رابطة لجواب شرط مقدّر و (كلي) فعل أمر مبني على حذف النون و (الياء) فاعل، والجملة لا محل لها جواب الشرط المقدّر (أي إذا هززت فتساقط فكلي).

﴿وَاشْرَبِي﴾ (الواو): عاطفة. (اشربي): مثل (كلي) ومعطوفة عليها. ﴿وَقَرِّي﴾ (الواو): عاطفة.

(قري): مثل (كلي)، والجملة معطوفة على جملة (اشربي) لا محل لها. ﴿عَيْناً﴾: تمييز منصوب.

﴿فَإِمّا﴾: (الفاء) استئنافية و (إن) حرف شرط جازم و (ما) للتقوية. ﴿تَرَيِنَّ﴾: مضارع مجزوم بحذف النون و (الياء) فاعل و (النون) للتوكيد، والجملة استئنافية. ﴿مِنَ الْبَشَرِ﴾: جار ومجرور متعلق بحال من (أحدا) ﴿أَحَداً﴾: مفعول به منصوب. ﴿فَقُولِي﴾: (الفاء) رابطة لجواب الشرط و (قولي) أمر مبني على حذف النون و (الياء) فاعل والجملة في محل جزم جواب الشرط. ﴿إِنِّي﴾:

حرف توكيد ونصب و (الياء) اسمه. ﴿نَذَرْتُ﴾: ماض و (التاء) فاعله، والجملة خبر (إن).

﴿لِلرَّحْمنِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (نذرت). ﴿صَوْماً﴾: مفعول به منصوب، وجملة (إني نذرت) في محل نصب مقول القول. ﴿فَلَنْ﴾: (الفاء) عاطفة و (لن) نافية ناصبة. ﴿أُكَلِّمَ﴾: مضارع

Juz 3, halaman 1347 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →