Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nur: 2 النور

الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ وَلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٢﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

(٢٤) سورة النور

مدنية وآياتها ٦٤ نزلت بعد الحشر

﴿سُورَةٌ أَنْزَلْناها وَفَرَضْناها وَأَنْزَلْنا فِيها آياتٍ بَيِّناتٍ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ (١)﴾

الإعراب ﴿سُورَةٌ﴾: خبر لمبتدإ محذوف مرفوع على تقدير (هذه سورة) أو [مبتدأ خبره محذوف على تقدير (في ما يتلى عليكم سورة).وعلى قراءة النصب: مفعول به منصوب على تقدير (أنزلنا)]. ﴿أَنْزَلْناها﴾: فعل ماض و (نا): فاعل و (الهاء): مفعول به، وجملة (أنزلناها) في محل رفع نعت ل (سورة) أو [لا محل لها مفسرة]، وجملة (هذه سورة) ابتدائية. ﴿وَفَرَضْناها﴾: (الواو):

عاطفة. (فرضناها): مثل (أنزلناها)، وجملة (فرضناها) معطوفة على جملة (أنزلناها) في محل رفع.

﴿وَأَنْزَلْنا﴾: (الواو): عاطفة. (أنزلنا): مثل الأولى، ومعطوفة عليها. ﴿فِيها﴾: جار ومجرور متعلق ب (أنزلنا)، ﴿آياتٍ﴾: مفعول به منصوب بالكسرة. ﴿بَيِّناتٍ﴾: نعت منصوب بالكسرة ﴿لَعَلَّكُمْ﴾: حرف ترج و (الكاف): اسم (لعل). ﴿تَذَكَّرُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل، وجملة (تذكرون): في محل رفع خبر (لعل)، وجملة ﴿لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾: استئنافية أو [تعليلية أو حالية].

﴿الزّانِيَةُ وَالزّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ واحِدٍ مِنْهُما مِائَةَ جَلْدَةٍ وَلا تَأْخُذْكُمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللهِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَشْهَدْ عَذابَهُما طائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ (٢)﴾

الإعراب ﴿الزّانِيَةُ﴾: مبتدأ مرفوع ﴿وَالزّانِي﴾: (الواو): عاطفة. (الزّانى): معطوف مرفوع.

﴿فَاجْلِدُوا﴾: (الفاء): صلة (اجلدوا): فعل أمر مبني على حذف النون و (الواو): فاعل، وجملة ﴿فَاجْلِدُوا﴾: في محل رفع خبر المبتدأ [ويجوز أن يكون الزانية مبتدأ والخبر محذوف أي: وفيما يتلى عليكم ... وجملة فاجلدوا استئنافية.] وجملة: الزانية ... استئنافية. ﴿كُلَّ﴾: مفعول به منصوب.

﴿واحِدٍ﴾: مضاف إليه مجرور ﴿مِنْهُما﴾: جار ومجرور متعلق بنعت ل (كل) أو (واحد) ﴿مِائَةَ﴾:

نائب عن المفعول المطلق منصوب. ﴿جَلْدَةٍ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿وَلا﴾: (الواو): عاطفة. (لا):

ناهية ﴿تَأْخُذْكُمْ﴾: فعل مضارع مجزوم و (الكاف): مفعول به ﴿بِهِما﴾: جار ومجرور متعلق ب:

(تأخذكم) أو [بفعل محذوف أي أعني بهما]. ﴿رَأْفَةٌ﴾: فاعل مؤخر مرفوع ﴿فِي دِينِ﴾: جار

Juz 3, halaman 1539 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →