Lewati ke konten

Tafsir QS. Ali Imran: 120 آل عمران

إِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِهَا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ ﴿١٢٠﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

الإعراب

﴿ها أَنْتُمْ﴾: ﴿ها﴾: حرف تنبيه. ﴿أَنْتُمْ﴾: ضمير في محل رفع مبتدأ.

﴿أُولاءِ﴾: اسم إشارة، منادى مبني على الكسر في محل نصب. وجملة: ﴿أَنْتُمْ﴾: استئنافية.

وجملة النداء: اعتراضية. ﴿تُحِبُّونَهُمْ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل، و (الهاء):

ضمير، مفعول به. وجملة: ﴿تُحِبُّونَهُمْ﴾: في محل رفع خبر المبتدإ ﴿أَنْتُمْ﴾. ﴿وَلا﴾ (الواو):

عاطفة. (لا): حرف نفي. ﴿يُحِبُّونَكُمْ﴾: مثل إعراب ﴿تُحِبُّونَهُمْ﴾. (الواو): عاطفة. ﴿تُؤْمِنُونَ﴾:

مثل إعراب ﴿تُحِبُّونَ﴾. ﴿بِالْكِتابِ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿تُؤْمِنُونَ﴾. ﴿كُلِّهِ﴾: توكيد معنوي ل (الكتاب) مجرور، و (الهاء): ضمير، مضاف إليه. وجملة: (لا يحبّونكم): في محل رفع معطوفة على جملة: ﴿تُحِبُّونَهُمْ﴾. وجملة: ﴿تُؤْمِنُونَ﴾: معطوفة على جملة: ﴿تُحِبُّونَهُمْ﴾ في محل رفع. ﴿وَإِذا﴾: (الواو): عاطفة. (إذا): ظرف للزمن المستقبل، متضمن معنى الشرط، في محل نصب. ﴿لَقُوكُمْ﴾: (لقوا): فعل ماض مبني على الضم، و (الواو): ضمير، فاعل. و (الكاف):

ضمير، مفعول به. ﴿قالُوا﴾: مثل إعراب: (لقوا). ﴿آمَنّا﴾: فعل ماض، و (نا): ضمير، فاعل.

وجملة: ﴿وَإِذا لَقُوكُمْ﴾ معطوفة على جملة: ﴿تُحِبُّونَهُمْ﴾. وجملة: ﴿لَقُوكُمْ﴾: في محل جر مضاف إليه. وجملة: ﴿قالُوا﴾: جواب شرط غير جازم. وجملة: ﴿آمَنّا﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿وَإِذا﴾: (الواو): عاطفة (إذا): ظرف للزمن المستقبل، متضمن معنى الشرط، في محل نصب. ﴿خَلَوْا﴾: فعل ماض مبني على الضم، و (الواو): ضمير فاعل. ﴿عَضُّوا﴾: مثل إعراب (لقوا). ﴿عَلَيْكُمُ﴾: جارّ ومجرور، متعلّق بمحذوف حال من الضمير في ﴿عَضُّوا﴾.

﴿الْأَنامِلَ﴾: مفعول به منصوب. ﴿مِنَ الْغَيْظِ﴾: جارّ ومجرور، متعلق ب ﴿عَضُّوا﴾. وجملة:

﴿خَلَوْا﴾: في محل جر مضاف إليه. وجملة: ﴿وَإِذا خَلَوْا﴾: معطوفة على جملة: ﴿وَإِذا لَقُوكُمْ﴾: في محل رفع. وجملة: ﴿عَضُّوا﴾: جواب شرط غير جازم. ﴿قُلْ﴾: فعل أمر.

والفاعل مستتر، تقديره: أنت. ﴿مُوتُوا﴾: فعل أمر مبني على حذف النون، و (الواو): فاعل.

﴿بِغَيْظِكُمْ﴾: (الباء): حرف جرّ. (غيظ): مجرور بالكسرة. والجارّ والمجرور متعلق ب ﴿مُوتُوا﴾.

وجملة: ﴿قُلْ﴾: استئنافية. وجملة: ﴿مُوتُوا﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿إِنَّ﴾: حرف ناسخ، للتوكيد. ﴿اللهَ﴾: لفظ الجلالة اسم (إنّ) منصوب. ﴿عَلِيمٌ﴾: خبر (إنّ) مرفوع. ﴿بِذاتِ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿عَلِيمٌ﴾. ﴿الصُّدُورِ﴾: مضاف إليه مجرور. وجملة: ﴿إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ﴾: استئنافية.

١٢٠ - ﴿إِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِها وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئاً إِنَّ اللهَ بِما يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ (١٢٠)﴾

Juz 1, halaman 308 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →