Lewati ke konten

Tafsir QS. Ali Imran: 173 آل عمران

الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ ﴿١٧٣﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

مصدري. ﴿أَصابَهُمُ﴾: (أصاب): فعل ماض. و (الهاء): ضمير، مفعول به. ﴿الْقَرْحُ﴾: فاعل مرفوع. وجملة: ﴿أَصابَهُمُ الْقَرْحُ﴾: صلة الموصول (ما).والمصدر المؤول: ﴿ما أَصابَهُمُ الْقَرْحُ﴾: في محلّ جرّ مضاف إليه. ﴿لِلَّذِينَ﴾: (اللام): حرف جرّ. (الذين): اسم موصول في محلّ جرّ، متعلق بمحذوف خبر مقدّم. ﴿أَحْسَنُوا﴾: مثل إعراب ﴿اِسْتَجابُوا﴾. ﴿مِنْهُمْ﴾: جارّ ومجرور، متعلق بمحذوف حال من الضمير في ﴿أَحْسَنُوا﴾. ﴿وَاتَّقَوْا﴾: (الواو): عاطفة. (اتّقوا):

فعل ماض، و (الواو): فاعل. وجملة: ﴿أَحْسَنُوا﴾: صلة الموصول (الذين) الثاني. وجملة:

(اتّقوا): لا محلّ لها، معطوفة على جملة: ﴿أَحْسَنُوا﴾. ﴿أَجْرٌ﴾: مبتدأ مؤخر مرفوع.

﴿عَظِيمٌ﴾: نعت ل ﴿أَجْرٌ﴾ مرفوع. وجملة: ﴿لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا﴾: استئنافية.

١٧٣ - ﴿الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النّاسُ إِنَّ النّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَقالُوا حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ (١٧٣)﴾

الإعراب

﴿الَّذِينَ﴾: اسم موصول في محلّ نصب مفعول به لفعل محذوف، تقديره:

أمدح. ﴿قالَ﴾: فعل ماض. ﴿لَهُمُ﴾: (اللام): حرف جرّ. و (الهاء): ضمير، مضاف إليه. والجارّ والمجرور متعلق ب ﴿قالَ﴾. ﴿النّاسُ﴾: فاعل مرفوع. وجملة: ﴿قالَ لَهُمُ النّاسُ﴾: صلة الموصول ﴿الَّذِينَ﴾. ﴿إِنَّ﴾: حرف ناسخ، للتوكيد. ﴿النّاسُ﴾ اسم (إنّ) منصوب. ﴿قَدْ﴾:

حرف تحقيق. ﴿جَمَعُوا﴾: فعل ماض، و (الواو): فاعل. ﴿لَكُمْ﴾: جارّ ومجرور، متعلق ب ﴿جَمَعُوا﴾. وجملة: ﴿إِنَّ النّاسَ﴾: في محلّ نصب مفعول به، مقول القول. وجملة:

﴿جَمَعُوا﴾: في محل رفع خبر (إنّ). ﴿فَاخْشَوْهُمْ﴾: (الفاء): عاطفة. (اخشوا): فعل أمر مبني على حذف النون، و (الواو): فاعل. و (الهاء): مفعول به. وجملة: (اخشوهم): في محلّ رفع معطوفة على جملة: ﴿جَمَعُوا﴾. ﴿فَزادَهُمْ﴾: (الفاء): عاطفة. (زاد): فعل ماض. و (الهاء): ضمير، مفعول به. والفاعل مستتر، تقديره: هو. ﴿إِيماناً﴾: مفعول به ثان منصوب. وجملة: (زادهم):

معطوفة على جملة صلة الموصول: ﴿قالَ لَهُمُ النّاسُ﴾. ﴿وَقالُوا﴾: (الواو): عاطفة. (قالوا):

فعل ماض، و (الواو): فاعل. ﴿حَسْبُنَا﴾: (حسب): مبتدأ مرفوع. (نا): ضمير، مضاف إليه.

﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة خبر مرفوع. وجملة: (قالوا ... ): معطوفة على جملة: (زادهم).وجملة:

﴿حَسْبُنَا اللهُ﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿وَنِعْمَ﴾: (الواو): عاطفة. (نعم): فعل ماض، للمدح. ﴿الْوَكِيلُ﴾: فاعل (نعم) مرفوع. والمخصوص بالمدح محذوف، تقديره الله. وجملة:

(نعم الوكيل): في محلّ نصب معطوفة على جملة: ﴿حَسْبُنَا اللهُ﴾.

Juz 1, halaman 341 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →