Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nisa': 35 النساء

وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلَاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا ﴿٣٥﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

ما مصدرية وهو معطوف على المصدر السابق والتقدير: وبإنفاقهم من أموالهم. ﴿مِنْ أَمْوالِهِمْ﴾:

جار ومجرور و (الهاء): مضاف إليه. والجار والمجرور متعلق ب: أنفقوا [أو متعلق بمحذوف حال من الضمير المنصوب العائد على اسم الموصول ما. أي أنفقوه]. ﴿فَالصّالِحاتُ﴾ (الفاء): استئنافية.

(الصالحات): مبتدأ مرفوع. ﴿قانِتاتٌ﴾: خبر مرفوع. ﴿حافِظاتٌ﴾: خبر ثان مرفوع.

﴿لِلْغَيْبِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: حافظات [أو: اللام صلة. والغيب: مجرور لفظا منصوب محلاّ، مفعول به لاسم الفاعل] ﴿بِما﴾: مثل الأولى. ﴿حَفِظَ﴾: فعل ماض. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع. والمصدر المؤول في محل جر بالباء، والجار والمجرور متعلق بحافظات أو بقانتات. ﴿وَاللاّتِي﴾: (الواو): عاطفة. ﴿اللاّتِي﴾: اسم موصول مبتدأ. ﴿تَخافُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل. وجملة: تخافون ... صلة الموصول. ﴿نُشُوزَهُنَّ﴾: مفعول به منصوب، و (الهاء): مضاف إليه. ﴿فَعِظُوهُنَّ﴾: (الفاء): أتي بها في الخبر لمشابهة المبتدأ للشرط في العموم. (عظوهن): فعل أمر مبني على حذف النون. و (الواو): فاعل. و (الهاء): مفعول به.

والجملة الفعلية: (فعظوهن) في محل رفع خبر المبتدأ: اللاتي. والجملة الاسمية: اللاتي (تخافون ... ) معطوفة على جملة: الرجال (قوامون ... ). ﴿وَاهْجُرُوهُنَّ﴾: (الواو): عاطفة. (اهجروهن): مثل:

(عظوهن) ومعطوفة عليها. ﴿فِي الْمَضاجِعِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (اهجروهن).

﴿وَاضْرِبُوهُنَّ﴾: مثل (عظوهن) مفردات وجملة لأنها معطوفة عليها. ﴿فَإِنْ﴾: (الفاء):

استئنافية. ﴿إِنَّ﴾: شرطية جازمة. ﴿أَطَعْنَكُمْ﴾: فعل ماض مبني على السكون في محل جزم فعل الشرط و (النون): فاعل، و (الكاف): مفعول به. ﴿فَلا﴾: (الفاء): واقعة في جواب الشرط. (لا):

ناهية جازمة. ﴿تَبْغُوا﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف النون، و (الواو): فاعل. ﴿عَلَيْهِنَّ﴾: جار ومجرور متعلق ب: تبغوا. ﴿سَبِيلاً﴾: مفعول به منصوب. وجملة: لا تبغوا ... في محل جزم جواب الشرط. وجملة: إن أطعنكم ... استئنافية. ﴿إِنَّ﴾: حرف توكيد ونصب. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة اسم إن منصوب. ﴿كانَ﴾: فعل ماض ناسخ ناقص. واسمه ضمير مستتر تقديره: هو.

﴿عَلِيًّا﴾: خبر كان منصوب. ﴿كَبِيراً﴾: خبر ثان منصوب. وجملة: كان ... في محل رفع خبر إن. وجملة: إن الله ... استئنافية للتعليل.

٣٥ - ﴿وَإِنْ خِفْتُمْ شِقاقَ بَيْنِهِما فَابْعَثُوا حَكَماً مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَماً مِنْ أَهْلِها إِنْ يُرِيدا إِصْلاحاً يُوَفِّقِ اللهُ بَيْنَهُما إِنَّ اللهَ كانَ عَلِيماً خَبِيراً (٣٥)﴾

الإعراب

Juz 1, halaman 388 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →