Tafsir QS. Al-Ma'idah: 73 المائدة

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿٧٣﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Tafsirun-Nasafi حافظ الدين أبو البركات النسفي
Tafsir al-Khazin الخازن
Tafsiru Abi Su'ud أبو السعود
Tafsir al-Kasysyaf الزمخشري
Futuhul Ghaib (Hasyiyah ath-Thibi) الطيبي
Zadul Masir ابن الجوزي
Tafsir Ibni Juzayy (Thaibah al-Khadhra') ابن جزي الكلبي
Tafsir Ibni 'Athiyyah ابن عطية
Tafsir al-Bahrul Muhith (al-Fikr) أبو حيان الأندلسي
Ad-Durrul Mantsur الجلال السيوطي
Tafsir Fathul Qadir الشوكاني
Tafsir as-Sa'di عبد الرحمن السعدي
Tafsir Ibni 'Asyur ابن عاشور
At-Tafsirul Muyassar مجموعة من المؤلفين
At-Tafsir al-Wasith (Majma' al-Buhuts) مجموعة من المؤلفين
Tafsir al-Munir (Zuhaili) وهبة الزحيلي
Tafsir al-Wasith (Zuhaili) وهبة الزحيلي
Tafsir al-Maraghi المراغي، أحمد بن مصطفى
Tafsir al-Mawardi الماوردي
Tafsir as-Sam'ani أبو المظفر السمعاني
Tafsir al-Wasith (al-Wahidi) الواحدي
Tafsir Muqatil مقاتل
Mausu'atu At-Tafsiril Ma'tsur مجموعة من المؤلفين
Tafsiruts-Tsariyyil Jami' محمد الهلال
Bayanun Nazhm fil Qur'an al-Karim محمد فاروق الزين
Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an محمود صافي
Tafsir ad-Durrah (I'rab) محمد علي طه الدرة
I'rab al-Qur'an al-Karim مجموعة من المؤلفين

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

جملة «لقد كفر الذين … » لا محلّ لها جواب قسم مقدّر.

وجملة «قالوا … »:لا محلّ لها صلة الموصول (الذين).

وجملة «إنّ الله هو المسيح»:في محلّ نصب مقول القول.

وجملة «قال المسيح»:في محلّ نصب حال بتقدير قد والرابط تقديره لهم (¬١).

وجملة النداء «وجوابها»:في محلّ نصب مقول القول.

وجملة «اعبدوا … »:لا محلّ لها جواب النداء.

وجملة «إنّه من يشرك … »:لا محلّ لها استئنافيّة-أو تعليليّة لما تقدّم (¬٢).

وجملة «من يشرك … »:في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة «يشرك … »:في محلّ رفع خبر (من) (¬٣).

وجملة «قد حرّم الله»:في محلّ جزم جواب الشرط مقترنة بالفاء.

وجملة «مأواه النار»:في محلّ جزم معطوفة على جملة جواب الشرط.

وجملة «ما للظالمين من أنصار»:لا محلّ لها استئنافيّة.

﴿لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قالُوا إِنَّ اللهَ ثالِثُ ثَلاثَةٍ وَما مِنْ إِلهٍ إِلاّ إِلهٌ واحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ (٧٣)﴾

Juz 3, halaman 418 ›

الإعراب:

(لقد كفر الذين قالوا إنّ الله) مرّ إعرابها (¬١)، (ثالث) خبر مرفوع (ثلاثة) مضاف إليه مجرور (الواو) عاطفة (ما) نافية (من) زائدة (إله) مجرور لفظا مرفوع محلا مبتدأ، وخبره محذوف تقديره كائن أو موجود (إلاّ) أداة استثناء (إله) بدل من الضمير في الخبر المحذوف (¬٢)، (واحد) نعت لإله مرفوع (الواو) استئنافيّة (إنّ) حرف شرط جازم (لم) حرف نفي فقط (ينتهوا) مضارع مجزوم فعل الشرط وعلامة الجزم حذف النون والواو فاعل (عن) حرف جرّ (ما) اسم موصول مبني في محلّ جرّ متعلّق ب (ينتهوا) (¬٣)، (يقولون) مضارع مرفوع والواو فاعل (اللام) لام القسم لقسم مقدّر (¬٤)، (يمسّنّ) مضارع مبني على الفتح في محلّ رفع ..

(والنون) نون التوكيد الثقيلة (الذين) اسم موصول مبني في محلّ نصب مفعول به مقدّم (كفروا) فعل ماض وفاعله (من) حرف جرّ و (هم) ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف حال من فاعل كفروا (عذاب) فاعل يمسّنّ مرفوع (أليم) نعت لعذاب مرفوع.

جملة «كفر الذين … »:لا محلّ لها جواب قسم مقدّر.

وجملة «قالوا … »:لا محلّ لها صلة الموصول (الذين).

وجملة «إنّ الله ثالث … »:في محلّ نصب مقول القول.

وجملة «ما من إله إلاّ … »:لا محلّ لها معطوفة على جملة جواب القسم.

وجملة «لم ينتهوا … »:لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة «يقولون»:لا محلّ لها صلة الموصول (ما).

Juz 3, halaman 419 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →