Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-An'am: 74 الأنعام

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿٧٤﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

وجملة «خلق السموات .... »:لا محلّ لها صلة الموصول (الذي).

وجملة «يقول .... »:في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة «كن .... »:في محلّ نصب مقول القول.

وجملة «يكون»:في محلّ جرّ معطوفة على جملة يقول (¬١).

وجملة «قوله الحقّ يوم .... »:لا محلّ لها معطوفة على جملة الصلة (خلق … ).

وجملة «له الملك .... »:لا محلّ لها معطوفة على جملة قوله الحقّ.

وجملة «ينفخ في الصور»:في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة «(هو) عالم … »:لا محلّ لها استئنافية.

وجملة «هو الحكيم … »:لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة الأخيرة.

الصرف:

(الصور)،اسم جامد مأخوذ من صار يصور باب نصر بمعنى صوّت. وهو القرن، وزنه فعل بضمّ فسكون.

(الشهادة)،اسم لما شوهد في العالم الظاهر، وزنه فعالة بفتح الفاء.

﴿وَإِذْ قالَ إِبْراهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْناماً آلِهَةً إِنِّي أَراكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ (٧٤)﴾

Juz 4, halaman 194 ›

الإعراب:

(الواو) استئنافيّة (إذ) اسم ظرفيّ مبنيّ في محلّ نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره اذكر (قال) فعل ماض (إبراهيم) فاعل مرفوع (لأبيه) جارّ ومجرور ومضاف إليه، وعلامة الجرّ الياء، متعلّق ب (قال)، (آزر) بدل من أبي أو عطف بيان له مجرور وعلامة الجرّ الفتحة فهو ممنوع من الصرف للعلميّة والعجمة أو وزن الفعل (الهمزة) للاستفهام التوبيخيّ (تتّخذ) مضارع مرفوع، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت (أصناما) مفعول به منصوب (آلهة) مفعول به ثان منصوب (إنّ) حرف مشبّه بالفعل-من النواسخ-و (الياء) ضمير في محلّ نصب اسم إنّ (أرى) مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف و (الكاف) ضمير مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا (الواو) عاطفة (قوم) معطوف على الضمير المتّصل في (أراك) تبعه في النصب، و (الكاف) ضمير مضاف إليه (في ضلال) جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف حال (¬١)، (مبين) نعت لضلال مجرور.

جملة «قال إبراهيم .... »:في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة «أتتّخذ .... »:في محلّ نصب مقول القول.

وجملة «إنّي أراك .... »:لا محلّ استئنافيّة في حيّز القول السابق للتعليل.

وجملة «أراك .... »:في محلّ رفع خبر إنّ.

الصرف:

(آزر)،زنة آدم مفتوح الزاي، وهو أعجميّ عند من قال بعدم اشتقاقه، أو على وزن الفعل عند من قال انه مشتقّ من الوزر أو الأزر.

Juz 4, halaman 195 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →