Lewati ke konten

Tafsir QS. Yusuf: 110 يوسف

حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جَاءَهُمْ نَصْرُنَا فَنُجِّيَ مَنْ نَشَاءُ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ ﴿١١٠﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

بالضمة المقدرة والفاعل-نحن-والجملة في محل نصب نعت ل (رجالا). ﴿إِلَيْهِمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (نوحي) ﴿مِنْ أَهْلِ﴾: جار ومجرور متعلق بنعت ثان ل (رجالا) [أو بمحذوف حال من الضمير في: إليهم]. ﴿الْقُرى﴾: مضاف إليه مجرور بالكسرة المقدرة. ﴿أَفَلَمْ﴾: (الهمزة) للاستفهام و (الفاء): عاطفة. و (لم) نافية جازمة. ﴿يَسِيرُوا﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف النون و (الواو) فاعل والجملة معطوفة على جملة: (أرسلنا). [أو على استئناف مقدر]. ﴿فِي الْأَرْضِ﴾:

جار ومجرور متعلق ب: يسيروا. [أو بحال من فاعلها]. ﴿فَيَنْظُرُوا﴾: (الفاء) عاطفة والمضارع بعدها مثل (يسيروا) والجملة معطوفة عليها. ﴿كَيْفَ﴾: اسم استفهام في محل نصب خبر كان مقدم ﴿كانَ﴾: فعل ماض ناقص. ﴿عاقِبَةُ﴾: اسم كان مرفوع وجملة: كان ومتعلقاتها في محل نصب مفعول به ل: ينظروا. ﴿الَّذِينَ﴾: موصول في محل جر بالإضافة ﴿مِنْ قَبْلِهِمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف صلة الموصول (الهاء): مضاف إليه ﴿وَلَدارُ﴾ (الواو): استئنافية. (لدار):

(اللام) للابتداء و (دار) مبتدأ مرفوع. ﴿الْآخِرَةِ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿خَيْرٌ﴾: خبر مرفوع.

﴿لِلَّذِينَ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (خير). ﴿اِتَّقَوْا﴾: فعل ماض و (الواو): فاعل والجملة صلة الموصول وجملة (ولدار ... ) استئنافية. ﴿أَفَلا﴾: (الهمزة) للاستفهام و (الفاء) عاطفة و (لا) نافية.

﴿تَعْقِلُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل والجملة معطوفة على استئناف مقدر.

﴿حَتّى إِذَا اِسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جاءَهُمْ نَصْرُنا فَنُجِّيَ مَنْ نَشاءُ وَلا يُرَدُّ بَأْسُنا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ (١١٠)﴾

الإعراب ﴿حَتّى﴾: حرف ابتداء [أو غاية متعلقة بمحذوف دل عليه الكلام] ﴿إِذَا﴾:

ظرف للمستقبل ضمن معنى الشرط متعلق بجوابه ﴿اِسْتَيْأَسَ﴾: فعل ماض. ﴿الرُّسُلُ﴾: فاعل مرفوع والجملة في محل جر بإضافة إذا إليها. ﴿وَظَنُّوا﴾ (الواو) عاطفة. (ظنوا): فعل ماض و (الواو) فاعله. ﴿أَنَّهُمْ﴾: حرف توكيد ونصب و (الهاء) اسمها. ﴿قَدْ﴾: للتحقيق. ﴿كُذِبُوا﴾: فعل ماض مبني للمجهول. و (الواو) نائب فاعل والجملة في محل رفع خبر أن. والمصدر المؤول من أن ومتعلقاتها في محل نصب سد مسد مفعولي (ظن) وجملة (﴿ظَنُّوا .. ﴾.) معطوفة على جملة:

(﴿اِسْتَيْأَسَ .. ﴾.) في محل جر. ﴿جاءَهُمْ﴾: فعل ماض و (الهاء): مفعول به. ﴿نَصْرُنا﴾: فاعل مرفوع و (نا): مضاف إليه والجملة جواب الشرط غير الجازم. ﴿فَنُجِّيَ﴾: (الفاء): عاطفة و (نجي):

فعل ماض مبني للمفعول. ﴿مَنْ﴾: موصول نائب فاعل والجملة معطوفة على جواب الشرط.

﴿نَشاءُ﴾: مضارع مرفوع والفاعل-نحن-والجملة صلة الموصول. ﴿وَلا﴾: (الواو): استئنافية. [أو

Juz 2, halaman 1107 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →