Lewati ke konten

Tafsir QS. Yusuf: 19 يوسف

وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ قَالَ يَابُشْرَى هَذَا غُلَامٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ﴿١٩﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

نافية عاملة عمل ليس. ﴿أَنْتَ﴾: اسم ما. ﴿بِمُؤْمِنٍ﴾ (الباء): حرف جر للصلة. (مؤمن): خبر ما منصوب بفتحة مقدرة منع من ظهورها حركة حرف الجر. ﴿لَنا﴾: جار ومجرور متعلق ب: مؤمن وجملة: ما أنت ... استئنافية. ﴿وَلَوْ﴾: (الواو): اعتراضية. (لو): حرف شرط غير جازم. ﴿كُنّا﴾:

فعل ماض ناسخ و (نا): اسم كان. ﴿صادِقِينَ﴾: خبر كنا منصوب بالياء. وجملة: ولو كنا صادقين ... اعتراضية وجواب الشرط محذوف تقديره: ما أنت بمؤمن لنا.

﴿وَجاؤُ عَلى قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْراً فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللهُ الْمُسْتَعانُ عَلى ما تَصِفُونَ (١٨)﴾

الإعراب ﴿وَجاؤُ﴾: (الواو): عاطفة. (جاءوا): فعل ماض و (الواو): فاعل.

﴿عَلى قَمِيصِهِ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف حال من: دم و (الهاء): مضاف إليه. ﴿بِدَمٍ﴾:

جار ومجرور متعلق ب: جاءوا. ﴿كَذِبٍ﴾: نعت مجرور. وجملة: جاءوا ... معطوفة على جملة: ما أنت بمؤمن ... لا محل لها. ﴿قالَ﴾: فعل ماض والفاعل مستتر تقديره: هو. وجملة: قال

استئنافية. ﴿بَلْ﴾: حرف إضراب. ﴿سَوَّلَتْ﴾: فعل ماض و (التاء): للتأنيث. ﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب: سولت. ﴿أَنْفُسُكُمْ﴾: فاعل مرفوع و (الكاف): مضاف إليه. ﴿أَمْراً﴾: مفعول به منصوب وجملة: سولت ... معطوفة على جملة مقول القول المقدر أي: كذبتم بل سولت ... في محل نصب. ﴿فَصَبْرٌ﴾ (الفاء): عاطفة. (صبر): خبر مرفوع لمبتدإ محذوف تقديره: صبري.

﴿جَمِيلٌ﴾: نعت مرفوع وجملة: (صبري): صبر ... معطوفة على جملة: سولت ... في محل نصب. ﴿وَاللهُ﴾: (الواو): عاطفة. (الله): لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع. ﴿الْمُسْتَعانُ﴾: خبر مرفوع.

وجملة: الله المستعان ... معطوفة على جملة: (صبري): صبر ... في محل نصب. ﴿عَلى ما﴾:

جار ومجرور متعلق ب: المستعان. ﴿تَصِفُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل.

وجملة: تصفون ... صلة الموصول.

﴿وَجاءَتْ سَيّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وارِدَهُمْ فَأَدْلى دَلْوَهُ قالَ يا بُشْرى هذا غُلامٌ وَأَسَرُّوهُ بِضاعَةً وَاللهُ عَلِيمٌ بِما يَعْمَلُونَ (١٩)﴾

الإعراب ﴿وَجاءَتْ﴾ (الواو): استئنافية. (جاءت): فعل ماض و (التاء): للتأنيث.

﴿سَيّارَةٌ﴾: فاعل مرفوع. وجملة: جاءت ... استئنافية. ﴿فَأَرْسَلُوا﴾ (الفاء): عاطفة. (أرسلوا): فعل ماض و (الواو): فاعل. ﴿وارِدَهُمْ﴾: مفعول به منصوب و (الهاء): مضاف إليه وجملة: أرسلوا

Juz 2, halaman 1059 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →