Lewati ke konten

Tafsir QS. Maryam: 7 مريم

يَازَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَى لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِيًّا ﴿٧﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

﴿رَبِّ﴾: مثل الأول، وجملة النداء اعتراضية. ﴿شَقِيًّا﴾: خبر (أكن) منصوب وجملة (لم أكن

شقيا) في محل نصب معطوفة على مقول القول السابق.

﴿وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوالِيَ مِنْ وَرائِي وَكانَتِ اِمْرَأَتِي عاقِراً فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا (٥)﴾

الإعراب ﴿وَإِنِّي﴾ (الواو): عاطفة. (إنّي): حرف توكيد ونصب و (الياء) اسمه.

﴿خِفْتُ﴾: ماض و (التاء) فاعل، والجملة خبر (إن) وهي ومتعلقاتها معطوفة على جملة جواب النداء في الآية السابقة. ﴿الْمَوالِيَ﴾: مفعول به منصوب. ﴿مِنْ وَرائِي﴾: جار ومجرور متعلق بحال من (الموالي) و (الياء) مضاف إليه. ﴿وَكانَتِ﴾ (الواو): للحال. (كانت): ماض ناقص و (التاء) للتأنيث. ﴿اِمْرَأَتِي﴾: اسم كان مرفوع بالضمة المقدرة و (الياء) مضاف إليه. ﴿عاقِراً﴾: خبر (كانت) منصوب، والجملة في محل نصب حال. ﴿فَهَبْ﴾: (الفاء) رابطة لجواب شرط مقدّر و (هب) فعل أمر للدعاء وفاعله مستتر (أنت)، والجملة في محل جزم جواب الشرط المقدّر. ﴿لِي﴾:

جار ومجرور متعلق ب (هب). ﴿مِنْ لَدُنْكَ﴾: جار ومجرور متعلق ب (هب) و (الكاف) مضاف إليه.

﴿وَلِيًّا﴾: مفعول به منصوب.

﴿يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاِجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا (٦)﴾

الإعراب ﴿يَرِثُنِي﴾: مضارع مرفوع والفاعل مستتر (هو) و (النون) للوقاية و (الياء) مفعول به، والجملة في محل نصب نعت ل (وليّا). ﴿وَيَرِثُ﴾ (الواو): عاطفة. (يرث): مضارع مرفوع وفاعله مستتر (هو) والجملة معطوفة على سابقتها. ﴿مِنْ آلِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يرث).

﴿يَعْقُوبَ﴾: مضاف إليه مجرور بالفتحة. ﴿وَاجْعَلْهُ﴾ (الواو): عاطفة. (اجعله): فعل أمر دعاء وفاعله مستتر (أنت) و (الهاء) مفعول به، والجملة معطوفة على جملة (هب لي) في الآية السابقة.

﴿رَبِّ﴾: منادى منصوب بفتحة مقدرة بعد حرف نداء محذوف و (الياء) المحذوفة تخفيفا مضاف إليه، وجملة النداء اعتراضية. ﴿رَضِيًّا﴾: مفعول به ثان منصوب.

﴿يا زَكَرِيّا إِنّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ اِسْمُهُ يَحْيى لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِيًّا (٧)﴾

الإعراب ﴿يا زَكَرِيّا﴾ (يا): حرف نداء. (زكريا): منادى مبني على الضم المقدر في محل نصب-علم مفرد-وجملة النداء استئنافية. ﴿إِنّا﴾: حرف توكيد ونصب و (نا) اسمه.

﴿نُبَشِّرُكَ﴾: مضارع مرفوع والفاعل مستتر (نحن) للتعظيم-و (الكاف) مفعول به، والجملة خبر

Juz 3, halaman 1340 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →