Lewati ke konten

Tafsir QS. Luqman: 34 لقمان

إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ﴿٣٤﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

وجملة: «اتّقوا … » لا محلّ لها جواب النداء.

وجملة: «اخشوا … » لا محلّ لها معطوفة على جملة جواب النداء.

وجملة: «لا يجزي والد … » في محلّ نصب نعت ل (يوما) والرابط مقدّر.

وجملة: «هو جاز … » في محلّ رفع نعت لمولود.

وجملة: «إنّ وعد الله حقّ» لا محلّ لها استئناف في حيّز النداء.

وجملة: «لا تغرّنكم الحياة» في محلّ جزم جواب شرط مقدّر أي:

إن عرفتم هذه الأحكام فلا تغرّنكم

وجملة: «لا يغرّنكم … الغرور» معطوفة على جملة لا تغرّنكم الحياة

(٣٤) (عنده) ظرف منصوب متعلّق بخبر مقدّم للمبتدأ علم (في الأرحام) متعلّق بمحذوف صلة ما (ما) نافية (ماذا) اسم استفهام مبنيّ في محلّ نصب مفعول به مقدّم (غدا) ظرف منصوب متعلّق ب (تكسب)، (ما تدري) مثل الأولى (بأيّ) متعلّق ب (تموت)، (خبير) خبر ثان مرفوع.

وجملة: «إنّ الله عنده … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «عنده علم الساعة … » في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «ينزّل … » في محلّ رفع معطوفة على جملة الخبر.

وجملة: «يعلم ما في الأرحام … » في محلّ رفع معطوفة على جملة الخبر.

وجملة: «ما تدري نفس … » لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.

وجملة: «تكسب غدا … » في محلّ نصب مفعول تدري المعلّق

Juz 11, halaman 100 ›

بالاستفهام.

وجملة: «ما تدري (الثانية)» لا محلّ لها معطوفة على جملة ما تدري الأولى.

وجملة: «تموت … » في محلّ نصب مفعول تدري المعلّق بالاستفهام.

وجملة: «إنّ الله عليم … » لا محلّ لها تعليليّة.

الصرف:

(جاز)،اسم فاعل من (جزى) الثلاثيّ، وزنه فاع، حذف حرف العلّة لالتقاء الساكنين فهو اسم منقوص.

(الغرور)،اسم لما يسبب الانخداع، وجاء في التفسير أنه الشيطان … وزنه فعول بفتح الفاء.

(الغيث)،اسم لماء السماء وفعله غاث يغيث، وزنه فعل بفتح فسكون.

البلاغة

للضمائر شأن كبير في الفصاحة والبلاغة، ولها تأثير في قوة الكلام وضعفه، أو توكيده وعدم توكيده، ومن ذلك قوله «وَلا مَوْلُودٌ هُوَ جازٍ عَنْ والِدِهِ شَيْئاً»،فقد ورد الضمير بعد مولود، ولم يرد بعد والد في قوله «لا يَجْزِي والِدٌ عَنْ وَلَدِهِ» وذلك لسر يتجاوز الإعراب.

انتهت سورة «لقمان» وتليها سورة «السجدة»

Juz 11, halaman 101 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →