Lewati ke konten

Tafsir QS. Fatir: 45 فاطر

وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِمَا كَسَبُوا مَا تَرَكَ عَلَى ظَهْرِهَا مِنْ دَابَّةٍ وَلَكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِ بَصِيرًا ﴿٤٥﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

فن ائتلاف اللفظ مع المعنى، أي أن تكون ألفاظ المعنى المراد يلائم بعضها بعضا، ليس فيها لفظة نافرة عن أخواتها، غير لائقة بمكانها؛ أو موصوفة بحسن الجوار، بحيث إذا كان المعنى غريبا قحا، كانت ألفاظه غريبة محضة، وبالعكس؛ ولما كان جميع الألفاظ المجاورة للقسم، في هذه الآية، كلها من المستعمل المتداول، لم تأت فيها لفظة غريبة تفتقر إلى مجاورة ما يشاكلها في الغرابة.

الإسناد المجازي: في قوله تعالى «ما زادَهُمْ إِلاّ نُفُوراً».

إسناد مجازي، لأنه هو السبب في أن زادوا أنفسهم نفورا عن الحق، وابتعادا عنه، كقوله تعالى «فَزادَتْهُمْ رِجْساً إِلَى رِجْسِهِمْ».

إرسال المثل: في قوله تعالى «وَلا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلاّ بِأَهْلِهِ».

وهذا من إرسال المثل، ومن أمثال العرب: من حفر لأخيه جبا وقع فيه منكبا.

﴿وَلَوْ يُؤاخِذُ اللهُ النّاسَ بِما كَسَبُوا ما تَرَكَ عَلى ظَهْرِها مِنْ دَابَّةٍ وَلكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذا جاءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ اللهَ كانَ بِعِبادِهِ بَصِيراً (٤٥)﴾

الإعراب:

(الواو) استئنافيّة (لو) حرف شرط غير جازم (ما) حرف مصدري (¬١)، (ما) نافية (على ظهرها) متعلّق بحال من دابة (¬٢) و (الهاء) في ظهرها يعود على الأرض في الآية السابقة … (دابّة) مجرور لفظا منصوب محلاّ مفعول.

والمصدر المؤوّل (ما كسبوا .. ) في محلّ جرّ بالباء متعلّق ب (يؤاخذ).

Juz 11, halaman 288 ›

(الواو) عاطفة (لكن) للاستدراك (إلى أجل) متعلّق ب (يؤخّرهم)، (الفاء) عاطفة والثانية رابطة لجواب الشرط (بعباده) متعلّق ب (بصيرا) خبر كان.

جملة: «لو يؤاخذ الله … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «كسبوا … » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (ما).

وجملة: «ما ترك … » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.

وجملة: «يؤخّرهم … » لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.

وجملة: «جاء أجلهم … » في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة: «إنّ الله كان … » لا محلّ لها تعليل لجواب الشرط المقدّر أي جازاهم بما هم له أهل ..

وجملة: «كان بعباده بصيرا» في محلّ رفع خبر إنّ.

البلاغة

الاستعارة المكنية: في قوله تعالى «ما تَرَكَ عَلى ظَهْرِها».

استعارة مكنية تخييلية، فقد شبه الأرض بالدابة، التي يركب الإنسان عليها، ثم حذف المشبه به وهو الدابة، وأبقى لها شيئا من لوازمها وهو الظهر، والمراد ما ترك عليها.

انتهت سورة «فاطر» ويليها سورة «يس»

Juz 11, halaman 289 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →