Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nisa': 116 النساء

إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا ﴿١١٦﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

وعلامة الجزم حذف حرف العلة. وفاعله مستتر تقديره: نحن. و (الهاء): مفعول به. ﴿جَهَنَّمَ﴾:

مفعول به ثان منصوب. وجملة (نصله ... ) معطوفة على جملة: (نوله ... ) لا محل لها. ﴿وَساءَتْ﴾ (الواو): استئنافية. (ساءت): فعل ماض جامد لإنشاء الذم، و (التاء): للتأنيث. وفاعله مستتر وجوبا تقديره: هي. ﴿مَصِيراً﴾: تمييز للضمير المستتر منصوب. والمخصوص بالذم محذوف تقديره:

جهنم. وجملة: (ساءت ... ) استئنافية.

١١٦ - ﴿إِنَّ اللهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ ما دُونَ ذلِكَ لِمَنْ يَشاءُ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلالاً بَعِيداً (١١٦)﴾

الإعراب

﴿إِنَّ﴾: حرف توكيد ونصب. ﴿اللهَ﴾: لفظ الجلالة اسم إن منصوب. ﴿لا﴾:

نافية. ﴿يَغْفِرُ﴾: فعل مضارع مرفوع. وفاعله مستتر تقديره: هو. وجملة: (لا يغفر ... ) في محل رفع خبر إن. ﴿إِنَّ﴾: مصدرية ناصبة. ﴿يُشْرَكَ﴾: فعل مضارع مبني للمجهول منصوب، ونائب الفاعل مستتر تقديره: هو. والمصدر المؤول من أن والفعل في محل نصب مفعول به ل: (يغفر)، والتقدير: إن الله لا يغفر الإشراك به. وجملة: (إن الله ... ) استئنافية. ﴿بِهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (يشرك). ﴿وَيَغْفِرُ﴾ (الواو): عاطفة. (يغفر): فعل مضارع مرفوع. وفاعله مستتر تقديره: هو.

﴿ما﴾: اسم موصول مفعول به. وجملة: (يغفر ما ... ) معطوفة على جملة: (لا يغفر ... ) في محل رفع. ﴿دُونَ﴾: ظرف مكان منصوب متعلق بمحذوف صلة ما. ﴿ذلِكَ﴾: اسم إشارة في محل جر مضاف إليه. ﴿لِمَنْ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (يغفر). ﴿يَشاءُ﴾: فعل مضارع مرفوع، والفاعل مستتر تقديره: هو. وجملة: (يشاء ... ) صلة الموصول. ﴿وَمَنْ﴾ (الواو): استئنافية. (من):

اسم شرط جازم مبتدأ. ﴿يُشْرَكَ﴾: فعل مضارع فعل الشرط مجزوم. والفاعل مستتر تقديره: هو.

وجملة: (يشرك ... ) في محل رفع خبر المبتدأ. [أو أن جملتي الشرط والجواب هما الخبر] ﴿بِاللهِ﴾:

جار ومجرور متعلق ب: (يشرك). ﴿فَقَدْ﴾ (الفاء): رابطة لجواب الشرط. (قد): حرف تحقيق.

﴿ضَلَّ﴾: فعل ماض. والفاعل مستتر تقديره: هو. وجملة: (قد ضل ... ) في محل جزم جواب الشرط. ﴿ضَلالاً﴾: مفعول مطلق منصوب. ﴿بَعِيداً﴾: نعت منصوب.

١١٧ - ﴿إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلاّ إِناثاً وَإِنْ يَدْعُونَ إِلاّ شَيْطاناً مَرِيداً (١١٧)﴾

الإعراب

Juz 1, halaman 446 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →