Lewati ke konten

Tafsir QS. Hud: 46 هود

قَالَ يَانُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلَا تَسْأَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُكَ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ ﴿٤٦﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

﴿قالَ يا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صالِحٍ فَلا تَسْئَلْنِ ما لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُكَ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْجاهِلِينَ (٤٦)﴾

الإعراب ﴿قالَ﴾: فعل ماض والفاعل مستتر تقديره: هو. وجملة: قال ... استئنافية.

﴿يا نُوحُ﴾: (يا) أداة نداء. ﴿نُوحُ﴾: منادى مفرد علم مبني على الضم في محل نصب. وجملة النداء في محل نصب مقول القول. ﴿إِنَّهُ﴾ (إن): حرف توكيد ونصب. و (الهاء): اسم إن.

﴿لَيْسَ﴾: فعل ماض ناسخ. واسمه ضمير مستتر تقديره: هو. ﴿مِنْ أَهْلِكَ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر ليس. وجملة: ليس ... في محل رفع خبر إن. وجملة: إنه ليس ... جواب النداء في محل نصب مقول القول. ﴿إِنَّهُ﴾: مثل السابقة. ﴿عَمَلٌ﴾: خبر إن مرفوع ﴿غَيْرُ﴾: نعت مرفوع.

﴿صالِحٍ﴾: مضاف إليه مجرور. وجملة: إنه عمل ... تعليلية. ﴿فَلا﴾ (الفاء): رابطة لجواب شرط مقدر. (لا): ناهية جازمة. ﴿تَسْئَلْنِ﴾: فعل مضارع مجزوم بالسكون و (النون): للوقاية. و (ياء):

المتكلم المحذوفة تخفيفا في محل نصب مفعول أول والفاعل مستتر تقديره: أنت. ﴿ما﴾: اسم موصول مفعول به ثان. ﴿لَيْسَ﴾: فعل ماض ناسخ. ﴿لَكَ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر ليس مقدم. ﴿بِهِ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف حال من: (علم) نعت تقدم على منعوته.

﴿عِلْمٌ﴾: اسم ليس مرفوع وجملة: ليس ... صلة الموصول. وجملة: فلا تسألن ... جواب شرط مقدر أي: إن عرفت الحق فلا تسألن ... ﴿إِنِّي﴾ (إن): حرف ناسخ. و (الياء): اسم إن.

﴿أَعِظُكَ﴾: فعل مضارع مرفوع والفاعل مستتر تقديره: أنا و (الكاف): مفعول به، وجملة:

أعظك ... في محل رفع خبر إن. وجملة: إني أعظك ... استئنافية. ﴿أَنْ﴾: مصدرية ناصبة.

﴿تَكُونَ﴾: فعل مضارع ناسخ منصوب. واسم تكون مستتر تقديره: أنت. ﴿مِنَ الْجاهِلِينَ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر تكون. والمصدر المؤول من: أن تكون ... في محل جر بحرف جر محذوف تقديره: (من) متعلق ب: أعظك. [أو هو في محل نصب مفعول لأجله على حذف مضاف أي: كراهة أن تكون من الجاهلين].

﴿قالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْئَلَكَ ما لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلاّ تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخاسِرِينَ (٤٧)﴾

الإعراب ﴿قالَ﴾: فعل ماض والفاعل مستتر تقديره: هو. وجملة: قال ... استئنافية.

﴿رَبِّ﴾: منادى مضاف منصوب بفتحة مقدرة على ما قبل ياء المتكلم وياء المتكلم المحذوفة تخفيفا

Juz 2, halaman 1013 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →