Lewati ke konten

Tafsir QS. Yusuf: 15 يوسف

فَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴿١٥﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

إعرابها (¬١)، (إنّا .. لخاسرون) مثل إنّا لناصحون (¬٢)، (إذا) -بالتنوين- حرف جواب لا عمل له.

جملة: «قالوا … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «إن أكله الذئب … » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «نحن عصبة … » في محلّ نصب حال والرابط الواو.

وجملة: «إنّا إذا لخاسرون … » لا محلّ لها جواب القسم .. وجواب الشرط محذوف دلّ عليه جواب القسم.

البلاغة

المجاز: في قوله تعالى «إنا إذا لخاسرون … » مجاز عن الضعف والعجز والعلاقة هي السببية.

﴿فَلَمّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيابَتِ الْجُبِّ وَأَوْحَيْنا إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هذا وَهُمْ لا يَشْعُرُونَ (١٥)﴾

الإعراب:

(الفاء) عاطفة (لمّا) ظرف بمعنى حين متضمّن معنى الشرط في محلّ نصب متعلّق بمضمون الجواب، (ذهبوا) فعل ماض وفاعله (الباء) حرف جرّ و (الهاء) ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (ذهبوا)، (الواو) عاطفة (¬٣)، (أجمعوا) مثل ذهبوا (أن) حرف مصدريّ (يجعلوا) مضارع منصوب وعلامة النصب حذف النون .. والواو فاعل و (الهاء) ضمير مفعول به (في غيابة الجبّ) جارّ ومجرور ومضاف إليه، متعلّق ب (يجعلوه).

Juz 6, halaman 392 ›

والمصدر المؤوّل (أن يجعلوه .. ) في محلّ جرّ بحرف جرّ محذوف أي على أن يجعلوه، متعلّق ب (أجمعوا) بتضمينه معنى عزموا (¬١).

(الواو) استئنافيّة (أوحينا) فعل ماض مبنيّ على السكون .. و (نا) فاعل (إليه) مثل به متعلّق ب (أوحينا)، (اللام) لام القسم لقسم مقدّر (تنبّئنّ) مضارع مبنيّ على الفتح في محلّ رفع .. و (النون) نون التوكيد و (هم) ضمير مفعول به والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت (بأمر) جارّ ومجرور متعلّق ب (تنبّئنّ)،و (هم) ضمير مضاف إليه (ها) حرف تنبيه (ذا) اسم إشارة مبنيّ في محلّ جرّ بدل من أمر-أو عطف بيان- (الواو) واو الحال (هم) ضمير منفصل مبني في محلّ رفع مبتدأ (لا) نافية (يشعرون) مضارع مرفوع .. والواو فاعل.

جملة: «ذهبوا به … » في محلّ جرّ مضاف إليه وجواب لمّا محذوف تقديره جعلوه فيها (¬٢).

وجملة: «أجمعوا … » في محلّ جرّ معطوفة على جملة ذهبوا (¬٣).

وجملة: «يجعلوه … » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (أن).

وجملة: «أوحينا … » لا محلّ لها استئنافيّة (¬٤).

وجملة: «تنبّئنّهم … » لا محلّ لها جواب قسم مقدّر .. وجملة القسم

Juz 6, halaman 393 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →