Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nur: 37 النور

رِجَالٌ لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَارُ ﴿٣٧﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

نُورٍ: جار ومجرور متعلق بنعت ل (لنور): وجملة (نور ... ) استئنافية. ﴿يَهْدِي﴾: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع ﴿لِنُورِهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب ﴿يَهْدِي﴾ و (الهاء): مضاف إليه ﴿مِنْ﴾: موصولة في محل نصب مفعول به ﴿يَشاءُ﴾: فعل مضارع مرفوع، والفاعل ضمير مستتر (هو) والجملة صلة الموصول، وجملة (يهدي ... ) استئنافية.

﴿وَيَضْرِبُ﴾: (الواو): عاطفة (يضرب): فعل مضارع مرفوع ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع ﴿الْأَمْثالَ﴾: مفعول به منصوب ﴿لِلنّاسِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يضرب) وجملة (يضرب ... ) لا محل لها معطوفة على جملة (يهدي). ﴿وَاللهُ﴾: (الواو): استئنافية. أو [عاطفة]. ﴿اللهُ﴾:

لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع. ﴿بِكُلِّ﴾: جار ومجرور متعلق ب (عليم). ﴿شَيْءٍ﴾: مضاف إليه مجرور ﴿عَلِيمٌ﴾: خبر مرفوع، وجملة (الله ... ) استئنافية [أو معطوفة على جملة: يضرب].

﴿فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللهُ أَنْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اِسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيها بِالْغُدُوِّ وَالْآصالِ (٣٦)﴾

الإعراب ﴿فِي بُيُوتٍ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يسبح). ﴿أَذِنَ﴾: فعل ماض ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع وجملة (أذن الله): في محل جر نعت ل (بيوت). ﴿أَنْ﴾: مصدرية ناصبة.

﴿تُرْفَعَ﴾: فعل مضارع مبني للمجهول منصوب، ونائب الفاعل ضمير مستتر (هي).والمصدر المؤول من (أن ترفع) في محل جر بحرف محذوف متعلق ب: أذن [أو في محل نصب على نزع الخافض]. ﴿وَيُذْكَرَ﴾: (الواو): عاطفة. (يذكر) مثل (ترفع) ومعطوفة عليها. ﴿فِيهَا﴾: جار ومجرور متعلق ب (يذكر). ﴿اِسْمُهُ﴾: نائب فاعل للفعل (يذكر)، و (الهاء): مضاف إليه.

﴿يُسَبِّحُ﴾: فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب والجازم. ﴿لَهُ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يسبح). ﴿فِيهَا﴾: مثل: له. ﴿بِالْغُدُوِّ﴾: مثل: له. ﴿وَالْآصالِ﴾: (الواو): عاطفة. (الآصال):

معطوف مجرور، وجملة (يسبح ... ) استئنافية.

﴿رِجالٌ لا تُلْهِيهِمْ تِجارَةٌ وَلا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَإِقامِ الصَّلاةِ وَإِيتاءِ الزَّكاةِ يَخافُونَ يَوْماً تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصارُ (٣٧)﴾

الإعراب ﴿رِجالٌ﴾: فاعل (يسبح) مرفوع. ﴿لا﴾: نافية. ﴿تُلْهِيهِمْ﴾: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة و (الهاء): مفعول به ﴿تِجارَةٌ﴾: فاعل مرفوع، وجملة ﴿تُلْهِيهِمْ﴾ في محل رفع نعت ل: (رجال). ﴿وَلا﴾ (الواو): عاطفة ﴿لا﴾: صلة لتوكيد النفي. ﴿بَيْعٌ﴾: معطوف مرفوع. ﴿عَنْ ذِكْرِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (تلهيهم). ﴿اللهِ﴾: لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور.

Juz 3, halaman 1558 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →