Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Naml: 7 النمل

إِذْ قَالَ مُوسَى لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ ﴿٧﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

﴿فَهُمْ﴾ (الفاء): عاطفة. (هم): مبتدأ. ﴿يَعْمَهُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو):

فاعل، والجملة في محل رفع خبر المبتدأ، وجملة (فهم ... ) في محل رفع بالعطف على جملة (زينا).

﴿أُوْلئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ (٥)﴾

الإعراب ﴿أُوْلئِكَ﴾: مبتدأ. ﴿الَّذِينَ﴾: خبر. ﴿لَهُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بخبر مقدم. ﴿سُوءُ﴾: مبتدأ مرفوع مؤخر. ﴿الْعَذابِ﴾: مضاف إليه مجرور والجملة صلة الموصول، وجملة (أولئك ... ) استئنافية. ﴿وَهُمْ﴾ (الواو): عاطفة. (هم): مبتدأ. ﴿فِي الْآخِرَةِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: (الأخسرون) ﴿هُمْ﴾: مبتدأ ثان. ﴿الْأَخْسَرُونَ﴾: خبر المبتدأ الثاني، وجملة ﴿هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾: في محل رفع خبر المبتدأ الأول وجملة (وهم ... الأخسرون ... ) معطوفة على جملة (أولئك ... ).

﴿وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْآنَ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ (٦)﴾

الإعراب ﴿وَإِنَّكَ﴾ (الواو): استئنافية. (إنك): حرف توكيد ونصب و (الكاف): اسمها.

﴿لَتُلَقَّى﴾ (اللام): المزحلقة. (تلقى): فعل مضارع مبني للمفعول مرفوع بالضمة المقدرة ونائب الفاعل ضمير مستتر (أنت). ﴿الْقُرْآنَ﴾: مفعول به منصوب، وجملة (لتلقى ... ) في محل رفع خبر (إن). ﴿مِنْ لَدُنْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (تلقى). ﴿حَكِيمٍ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿عَلِيمٍ﴾:

نعت مجرور، وجملة (إنك ... ) استئنافية.

﴿إِذْ قالَ مُوسى لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ ناراً سَآتِيكُمْ مِنْها بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ بِشِهابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (٧)﴾

الإعراب ﴿إِذْ﴾: مفعول فيه متعلق بفعل محذوف تقديره: (اذكر) والجملة استئنافية.

﴿قالَ﴾: فعل ماض مبني ﴿مُوسى﴾: فاعل مرفوع بالضمة المقدرة، والجملة في محل جر مضاف إليه. ﴿لِأَهْلِهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (قال).و (الهاء): مضاف إليه. ﴿إِنِّي﴾: حرف توكيد ونصب و (الياء): اسمها. ﴿آنَسْتُ﴾: فعل ماض مبني و (التاء): فاعل، والجملة في محل رفع خبر (إن) وجملة: (إني آنست ... ) في محل نصب مقول القول. ﴿ناراً﴾: مفعول به منصوب.

﴿سَآتِيكُمْ﴾ (السين): حرف استقبال (آتيكم): فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة و (الكاف):

مفعول به، والفاعل ضمير مستتر (أنا) وجملة: (سآتيكم ... ) استئناف في حيز القول. ﴿مِنْها﴾: جار

Juz 3, halaman 1656 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →