Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Baqarah: 125 البقرة

وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ﴿١٢٥﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

الفاعل لمفعوله. ﴿لِلنّاسِ﴾: جار ومجرور، متعلق ب (جاعل). [ويجوز: أن يكون متعلقا بمحذوف حال من ﴿إِماماً﴾] وجملة: ﴿إِنِّي جاعِلُكَ﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿إِماماً﴾: مفعول به ثان لاسم الفاعل (جاعل) منصوب. ﴿قالَ﴾: فعل ماض. والفاعل مستتر تقديره: هو. وجملة:

﴿قالَ﴾: استئنافية. (الواو): عاطفة. ﴿مِنْ ذُرِّيَّتِي﴾: جار ومجرور، ومضاف إليه. والجار والمجرور متعلق بفعل محذوف تقديره: اجعل. والمفعول به محذوف تقديره: إماما؛ أي: اجعل من ذريتي إماما، والجملة من الفعل المحذوف (اجعل) من ذريتي: في محل نصب مقول القول. والجملة معطوفة على جملة: ﴿إِنِّي جاعِلُكَ﴾ في محل نصب. [ويجوز تعليقه بنعت من مفعول (اجعل) الأول؛ أي: اجعل فريقا من ذريتي إماما]. ﴿قالَ﴾: فعل ماض، والفاعل مستتر تقديره: هو. وجملة:

﴿قالَ﴾: استئنافية. ﴿لا﴾ نافية. ﴿يَنالُ﴾: فعل مضارع مرفوع. ﴿عَهْدِي﴾: فاعل مرفوع بضمة مقدرة على ما قبل ياء المتكلم، و (الياء): مضاف إليه. ﴿الظّالِمِينَ﴾: مفعول به منصوب بالياء. وجملة: ﴿لا يَنالُ﴾: في محل نصب مقول القول.

١٢٥ - ﴿وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثابَةً لِلنّاسِ وَأَمْناً وَاِتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنا إِلى إِبْراهِيمَ وَإِسْماعِيلَ أَنْ طَهِّرا بَيْتِيَ لِلطّائِفِينَ وَالْعاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ (١٢٥)﴾

الإعراب

﴿وَإِذْ﴾: (الواو): عاطفة. (إذ): ظرف زمان مبني في محل نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره: اذكر. ﴿جَعَلْنَا﴾: فعل ماض ينصب مفعولين، و (نا): فاعل. وجملة:

﴿جَعَلْنَا﴾: في محل جر مضاف إليه. وجملة: (إذ جعلنا ... ): معطوفة على جملة: ﴿وَإِذِ ابْتَلى﴾ لا محل لها. ﴿الْبَيْتَ﴾: مفعول به أول منصوب. ﴿مَثابَةً﴾: مفعول به ثان منصوب، [ويجوز أن تعرب حالا إذا ضمن الفعل: (جعل).معنى: خلق]. ﴿لِلنّاسِ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف نعت ل ﴿مَثابَةً﴾. ﴿وَأَمْناً﴾: (الواو): عاطفة. (أمنا): معطوف على ﴿مَثابَةً﴾ منصوب.

﴿وَاتَّخِذُوا﴾: (الواو): استئنافية. ﴿اِتَّخِذُوا﴾: فعل أمر مبني على حذف النون، و (الواو): فاعل.

وجملة: (اتخذوا): استئنافية. [ويجوز أن تعرب في محل نصب مقول القول]. ﴿مِنْ مَقامِ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف مفعول به ثان مقدم. ﴿إِبْراهِيمَ﴾: مضاف إليه مجرور بالفتحة.

﴿مُصَلًّى﴾: مفعول به أول مؤخر منصوب بفتحة مقدرة. (الواو): عاطفة [أو استئنافية]. ﴿عَهِدْنا﴾:

فعل ماض، و (نا): فاعل. ﴿إِلى إِبْراهِيمَ﴾: جار ومجرور، متعلق ب (عهد). (الواو): عاطفة.

﴿إِسْماعِيلَ﴾: معطوف على إبراهيم مجرور بالفتحة. وجملة: عهدنا .. معطوفة على جملة: جعلنا في محل جر [أو استئنافية]. ﴿أَنْ﴾: تفسيرية [أو مصدرية]. ﴿طَهِّرا﴾: فعل أمر مبني على حذف

Juz 1, halaman 101 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →