Lewati ke konten

Tafsir QS. An-Nur: 28 النور

فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ﴿٢٨﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

الإعراب ﴿يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتاً﴾: سبق إعراب نظيرها في الآية (٢١).

﴿غَيْرَ﴾: نعت منصوب. ﴿بُيُوتِكُمْ﴾: مضاف إليه مجرور و (الكاف): مضاف إليه. ﴿حَتّى﴾:

حرف جر وغاية ﴿تَسْتَأْنِسُوا﴾: فعل مضارع منصوب بحذف النون بعد أن مضمرة، و (الواو):

فاعل والمصدر المؤول من (أن) المضمرة، والفعل في محل جر ب (حتى) متعلق ب (تدخلوا).

﴿وَتُسَلِّمُوا﴾: (الواو): عاطفة. (تسلموا): مثل (تستأنسوا) ومعطوفة عليها. ﴿عَلى أَهْلِها﴾: جار ومجرور متعلق ب (تسلموا) و (الهاء): مضاف إليه ﴿ذلِكُمْ﴾: مبتدأ ﴿خَيْرٌ﴾: خبر مرفوع.

﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (خير)، وجملة (ذلكم ... ) استئنافية أو [تعليلية]. ﴿لَعَلَّكُمْ﴾:

(لعل): حرف ناسخ للرجاء و (الكاف): اسم (لعل). ﴿تَذَكَّرُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو): فاعل، والجملة في محل رفع خبر (لعل)، وجملة (لعلكم ... ) تعليلية.

﴿فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فِيها أَحَداً فَلا تَدْخُلُوها حَتّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ اِرْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكى لَكُمْ وَاللهُ بِما تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ (٢٨)﴾

الإعراب ﴿فَإِنْ﴾: (الفاء): عاطفة أو [استئنافية]. (إن): شرطية جازمة. ﴿لَمْ﴾: حرف نفي. ﴿تَجِدُوا﴾: فعل الشرط فعل مضارع مجزوم بحذف النون و (الواو): فاعل ﴿فِيها﴾: جار ومجرور متعلق ب (تجدوا). ﴿أَحَداً﴾: مفعول به منصوب، وجملة (فإن لم ... ) معطوفة على جملة (يا أيها الذين آمنوا) في الآية: ٢٧ لا محل لها. ﴿فَلا﴾: (الفاء): رابطة لجواب الشرط (لا):

ناهية. ﴿تَدْخُلُوها﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف النون و (الواو): فاعل، وجملة ﴿فَلا تَدْخُلُوها﴾:

في محل جزم جواب الشرط ﴿حَتّى﴾: حرف جر وغاية. ﴿يُؤْذَنَ﴾: فعل مضارع مبني للمجهول منصوب بأن مضمرة بعد حتى ﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور نائب فاعل ل (يؤذن) والمصدر المؤول من (أن) والفعل في محل جر ب (حتى) متعلق ب (تدخلوها). ﴿وَإِنْ﴾: (الواو): عاطفة. (إن): شرطية ﴿قِيلَ﴾: فعل ماض مبني للمجهول في محل جزم فعل الشرط ﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (قيل)، وجملة ﴿قِيلَ﴾: لا محل لها معطوفة على جملة ﴿لَمْ تَجِدُوا،﴾ ﴿اِرْجِعُوا﴾: فعل أمر مبني على حذف النون و (الواو): فاعل، وجملة ﴿اِرْجِعُوا﴾: في محل رفع نائب فاعل.

﴿فَارْجِعُوا﴾: (الفاء): رابطة لجواب الشرط ﴿اِرْجِعُوا﴾: مثل الأولى، وجملة (ارجعوا) الثانية في محل جزم جواب الشرط. ﴿هُوَ﴾: مبتدأ. ﴿أَزْكى﴾: خبر مرفوع بالضمة المقدرة. ﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب ﴿أَزْكى،﴾ وجملة ﴿هُوَ أَزْكى لَكُمْ﴾: تعليلية. ﴿وَاللهُ﴾: (الواو): استئنافية. أو

Juz 3, halaman 1551 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →